Consciência Humana — Viagem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viagem", wykonawca: Consciência Humana.
Tekst piosenki
Estou distante, uma viagem, que lugar é esse?
Nem fodendo consigo me recordar
Aquela porra fodeu com a minha mente
Estou dependente, pareço um doente
Existe a cura, preciso me organizar
Parece que estou em uma cama, caralho, na verdade estou de coma
Há um jeito de me ajudar, o meu calibre aonde foi que eu deixei?
Parece que todos querem me matar
Saio correndo as minhas pernas estão pesadas
Não tenho mais noção do mundo
Não tenho mais noção de nada quantos estão em mesma situação que a minha
Com a morte por perto na frente de uma mina
Cadê meus amigos, cadê a minha namorada
Pra onde foram todos?
Cadê a minha família? Só agora é que eu pude entender
Estou distante, é tarde demais pra dar valor pra vida
Os manos que estavam comigo pra onde foram
Estou sozinho e quero voltar lá pro morro
Rever os camaradas ir pro samba tirar uma onda na
Área
Como sempre fiz ter a paz desejada, más parece que
Está difícil
Não consigo me mexer é inútil encontrar o caminho
Pow, pow, pow, pow, dessa não se recuperou
A viagem foi longa foi só você que não voltou
Estou só e aí como a área está, será que os manos que
Estavam comigo
Não vão vir me buscar, que porra é essa caralho me
Deixaram falando
Há uma escuridão imensa está tudo estranho não
Reconheço
Ninguém aqui está ruim pra mim quero me refazer
Preciso sair daqui
Uma prisão é o que esse lugar parece, e na loucura
Também tenho
Que dá um breque, estou com a mente amarrada o que fiz
Camarada
Estou a pampa desse lugar quero voltar pra casa (uma
Doença na verdade
É o que essa porra é uma cheirada a coca te levou pra
Vala)
Quantos dias perdidos na verdade estou fodido
Estraguei comigo mesmo
Escolhi o pior caminho (esse é o seu destino pra área
Não voltar mais
Nem pro samba, nem pra família, nem pros dias de paz)
A tantas horas que já
Estou nesse maldito lugar, a saudade é minha
Companheira e não adianta
Chorar (só uma esperança te ilumina agora, a sua mãe
Perdeu um filho)
Mãe te peço não chore
Pow, pow, pow, pow, dessa não se recuperou
A viagem foi longa foi só você que não voltou
(o caixão é fechado todos sobem dos resultados
Overdose na certa
Mais um foi pro saco) 1974 meu nascimento uma estrela
Brilhava em
Meu quarto, 1990 filha da puta sai de mim a morte
Estou longe
Agora de vocês (1989 era você que estava a procura da sua
Morte, 1990
Sem saber o que fazer o começo da doença, 1995 um
Viciado
Sem volta, um fim, um triste caminho)
Pow, pow, pow, pow, dessa não se recuperou
A viagem foi longa foi só você que não voltou
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem daleko, podróż, co to za miejsce?
Nie mogę sobie przypomnieć.
Ta cholera pieprzyła się z moim umysłem
Jestem uzależniony, wyglądam na chorego.
Jest uzdrowienie, muszę zorganizować
Wygląda na to, że jestem w łóżku, kurwa, w rzeczywistości jestem w śpiączce
Czy jest jakiś sposób, aby mi pomóc, mój czujnik, gdzie byłem, co zostawiłem?
Wygląda na to, że wszyscy chcą mnie zabić.
Wychodzę, biegnę, moje nogi są ciężkie
Nie jestem już wyobrażeniem tego świata
Nie jestem już tom, nic, ile są w takiej samej sytuacji jak moja
Ze śmiercią obok, przed szybem
Gdzie są moi przyjaciele, gdzie jest moja dziewczyna
Nawet tam, gdzie wszyscy byli?
Gdzie moja rodzina? Dopiero teraz mogłem zrozumieć,
Jestem daleko, jest za późno, cenisz sobie życie
Wszyscy manos, którzy byli ze mną, nawet tam, gdzie byli
Jestem sam i chcę wrócić tam o wzgórzu
Zobacz wszystkie towarzysze go Pro samba zrobić fale na
Strefa
Jak zawsze uczynił świat pożądany, źle, wydaje się, że
Ciężko
Nie mogę się ruszyć bezużytecznie znaleźć drogę
Pow, pow, pow, Pow, Pow, Pow, Pow, Pow
Droga była długa, było tylko to, że nie wrócił
Jestem sam, a tam, jak ty, będzie manos, że
Byli ze mną
Nie przyjdzie po mnie, co do cholery jest kurwa mnie
/ Align = "left" /
Jest ogromna ciemność, to wszystko jest dziwne, nie
Uznać
Nikt tutaj źle mnie, chcę powtórzyć
Musimy stąd wyjść.
Więzienie jest tym, czym wydaje się być to miejsce i szaleństwo
Również mam
Co daje mi tu teraz.., jestem szalony związany z tym, co zrobiłem
Towarzysz
Jestem pampa tego miejsca, chcę wrócić do domu (
Choroba w rzeczywistości
Co to za gówno wąchać coca wziął cię, dla Ciebie
Rów)
Ile straconych dni naprawdę spieprzyłem
Zepsuł ze mną nawet
Wybrał najgorszą drogę (to jest jego los, jesteś z obszaru
Nie wrócić
Ani Pro samba, ani ty rodziny, ani profesjonaliści dni świat)
Tak wiele godzin, które już
Jestem w tym pieprzonym miejscu, moja tęsknota
Partnerka i nie ma sensu
Płakać (tylko nadzieja, oświetla cię teraz, twoja matka
Stracił syna)
Mamo proszę nie płacz, nie płacz
Pow, pow, pow, Pow, Pow, Pow, Pow, Pow
Droga była długa, było tylko to, że nie wrócił
(trumna jest zamknięta, wszyscy podnoszą wyniki
Przedawkowanie w określonym
Jeszcze jeden był o worku) 1974 moje Narodziny gwiazdy
Świecił w
Mój numer, 1990 córka dziwka wychodzi ze mnie śmierć
Jestem daleko.
Teraz ty (1989 był tobą, że szukałem go
Śmierć, 1990
Nie wiedząc, co robić na początku choroby, 1995
Duszny
Bez powrotu, koniec jest smutną drogą)
Pow, pow, pow, Pow, Pow, Pow, Pow, Pow
Droga była długa, było tylko to, że nie wrócił