Contact — Fisken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fisken", wykonawca: Contact.
Tekst piosenki
Det finns inga fiskar kvar
Inte ens en gråliten kolja
Det finns inga fiskar kvar
Sardinen la sig själv nyss i olja
Ro, ro till fiskeskär
Inga fiskar finns de där
Ro, ro till fiskeskär
Fisken är en blek schimär
När storefiskaren talar om Hur många fiskar han fått
Dåskarvar han som han vill
Dåräcker inte armarna till
Men det finns inga fiskar kvar
Inte ens en gråliten kolja
Det finns inga fiskar kvar
Sardinen la sig själv nyss i olja
Ro, ro till fiskeskär
Inga fiskar finns de där
Ro, ro till fiskeskär
Fisken är en blek schimär
Gäddan har blitt en termometer
Med kvicksilver i sin ryggrad
Den ligger åflyter vid stranden
Sådu kan mäta temperaturen vid ditt bad
Ro, ro till fiskeskär
Inga fiskar finns de där
Ro, ro till fiskeskär
Fisken är en blek schimär
Det finns inga fiskar kvar
Inte ens en gråliten kolja
Det finns inga fiskar kvar
Sardinen la sig själv nyss i olja
i olja, i olja, i olja, i olja…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma ryb,
Ani nawet szarego plamiaka,
/ Align = "left" /
Sardynki, po prostu włóż się do masła.
Wiosłuj, wiosłuj do fiskeskera!
Tu nie ma ryb.
Row, row to fiskeskär
Ryba jest bladą iluzją,
Kiedy duży rybak mówi ci, ile ryb ma,
A potem wypluwa, kiedy mu się podoba.
Nie sięgaj po swoje ręce,
/ Align = "left" / ,
Ani nawet szarego plamiaka,
/ Align = "left" /
Sardynki, po prostu włóż się do masła.
Wiosłuj, wiosłuj do fiskeskera!
Tu nie ma ryb.
Row, row to fiskeskär
Ryba jest bladą iluzją,
Szczupak stał się termometrem
Z Merkurym na plecach,
Jest na afliterze na
/ Align = "left" /
Wiosłuj, wiosłuj do fiskeskera!
Tu nie ma ryb.
Row, row do fiskeskär
Ryba-blada iluzja,
Brak ryb,
Nie ma nawet szarego małego plamiaka
. nie ma ryb, sardynka właśnie się zanurzyła
w oleju, w oleju, w oleju, w oleju...