Continental Drifters — Mixed Messages tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mixed Messages", wykonawca: Continental Drifters.
Tekst piosenki
You’re sending me mixed messages
Mixed messages that I can barely work through
Where the heart lies, which messages
Comin' truly from you.
When I get too close to you
I feel the fear, I can almost hear it Then you call me late at night
Sayin', «Can I be with you?
I wanna be with you».
You’re sending me mixed messages
Mixed messages that I can barely work through
Where the heart lies, which messages
Comin' truly from you.
You keep your thoughts to yourself
To keep me guessin' as we’re undressin'
Then you’re gone for days on end
And here we go again
Here we go again.
You’re sending me mixed messages
Mixed messages that I can barely work through
Where the heart lies, which messages
Comin' truly from you.
I can’t keep bouncing around like this
Cut me loose then pull me in for a kiss
If you know what you want I wish you’d tell me Clearly.
Wonder why it bothers me I wonder why, I even wonder why
If I had another lover
Would it get to you
Would I get through?
This puzzle of mixed messages
Mixed messages that I can barely work through
Where the heart lies, which messages
Comin' truly from…
You’re sending me mixed messages
Mixed messages that I can barely work through
Where the heart lies, which messages
Comin' truly from you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wysyłasz mi mieszane wiadomości.
Mieszane wiadomości, z którymi ledwo mogę sobie poradzić
Where the heart lies, which messages
I to naprawdę od ciebie.
When I get too close to you
Czuję strach, prawie go słyszę, a Ty dzwonisz do mnie późno w nocy.
"Czy Mogę być z tobą?
Chcę być z tobą".
Wysyłasz mi mieszane wiadomości.
Mieszane wiadomości, z którymi ledwo mogę sobie poradzić
Where the heart lies, which messages
I to naprawdę od ciebie.
Zachowaj swoje myśli dla siebie.
To keep me guessin'as we ' re undressin'
/ Align = "left" /
And here we go again
Znowu to samo.
Wysyłasz mi mieszane wiadomości.
Mieszane wiadomości, z którymi ledwo mogę sobie poradzić
Where the heart lies, which messages
I to naprawdę od ciebie.
Nie mogę tak skakać.
"Cut me loose then pull me in for a kiss"
Jeśli wiesz, czego chcesz, powiedz mi wyraźnie.
Zastanawiam się dlaczego mnie to niepokoi zastanawiam się dlaczego, nawet zastanawiam się dlaczego
If I had another lover
"Would it get to you"
Przejdę?
Ta zagadka mieszanych wiadomości
Mieszane wiadomości, z którymi ledwo mogę sobie poradzić
Where the heart lies, which messages
Comin ' truly from…
Wysyłasz mi mieszane wiadomości.
Mieszane wiadomości, z którymi ledwo mogę sobie poradzić
Where the heart lies, which messages
I to naprawdę od ciebie.