Convictions — Clouded Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clouded Mind", wykonawca: Convictions.

Tekst piosenki

Fear consumes me.
Tired eyes and sweaty palms.
The clamor fills the room but apprehension fills my mind.
Anxiety strikes.
It defines me.
It rewinds me.
It reminds me.
Anxiety strikes.
Tunnel vision.
I panic.
Save me from this place.
Save me. «What the hell is wrong with me?» Save me.
All these thoughts won’t let me breathe.
This is the antidote to everything I know.
When my nerves are failing me and my pulse starts to slow.
This is the key that keeps my emotions from me.
I take a pill each day to keep my demons away.
Oh, it strikes again.
Fight or flight, I can’t make up my own mind.
So tell me where is God in this?
I need a substance to sooth my soul.
Lord, have you neglected me?
I can’t keep my thoughts under control.
Save me before it’s all too late.
Rain on me.
Let your grace rain down on me.
Hold me close before I let go.
I have never felt this low.
Let your grace rain down on me.
Let you alone be enough for me.
I’m praying for a place where You take my pain away.
I can’t think clearly.
Lord, did you hear me because my head is in the clouds?
All I see is darkness but You are the light.
My anxiety won’t define me.
I will become who I’m meant to be.
I cast these burdens upon you Lord.
You will sustain me.
I will not be shaken.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Strach mnie pożera.
Zmęczone oczy i spocone dłonie.
Wrzawa wypełnia pokój, ale niepokój wypełnia mój umysł.
Napady lęku.
Określa mnie.
Przewija mnie.
To mi przypomina.
Napady lęku.
Widzenie tunelowe.
Panikuję.
Ocal mnie od tego miejsca.
Uratuj mnie. "Co jest ze mną nie tak?"Uratuj mnie.
Te wszystkie myśli nie pozwalają mi oddychać.
To antidotum na wszystko, co wiem.
Kiedy moje nerwy mnie zawodzą i mój puls zaczyna zwalniać.
To jest klucz, który trzyma moje emocje z dala ode mnie.
Każdego dnia biorę pigułkę, żeby trzymać moje demony z dala.
Znowu uderza.
Walka czy ucieczka, nie mogę się zdecydować.
Więc powiedz mi, gdzie w tym jest Bóg?
Potrzebuję substancji, która zagotuje moją duszę.
Panie, zaniedbałeś mnie?
Nie mogę kontrolować moich myśli.
Ocal mnie, zanim będzie za późno.
Deszcz na mnie.
Niech wasza łaskawość spadnie na mnie.
Przytul mnie, zanim puszczę.
Nigdy nie czułam się tak nisko.
Niech wasza łaskawość spadnie na mnie.
Zostaw mnie w spokoju.
Modlę się o miejsce, gdzie zabierzesz mój ból.
Nie mogę myśleć jasno.
Panie, słyszałeś mnie, bo mam głowę w chmurach?
Widzę tylko ciemność, ale ty jesteś światłem.
Mój niepokój mnie nie definiuje.
Stanę się tym, kim powinienem być.
Zrzuciłem te brzemię na Ciebie, Panie.
Podtrzymasz mnie.
Nie dam się wstrząsnąć.