Conway Twitty — I've Already Loved You In My Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Already Loved You In My Mind", wykonawca: Conway Twitty.

Tekst piosenki

I thought I’ve never seen a girl like her in here before
And I could see her watching me as I walk across the floor
I asked her if she’d like to dance
When the band starts up again
She said I never danced with strangers
I don’t even know your name.
I said we’re not exactly strangers, you and I My thoughts were running wild and free
As I watched you tonight
Just think about it and you’ll find
We’re not exactly strangers
I’ve already loved you in my mind.
The band started playing a slow moving song
She got up and easily moved into my arms
I kept on saying the things a girl likes to hear
And when the dance was over she whispered in my ear.
She said we’re not exactly strangers, you and I My thoughts were running wild and free
While you held me tight
I thought about it and I find
We’re not exactly strangers
I’ve already loved you in my mind…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślałem, że nigdy nie widziałem tu takiej dziewczyny jak ona.
I widziałem, jak mnie obserwowała, gdy szedłem po podłodze.
Zapytałem, czy chciałaby zatańczyć.
When the band starts up again
She said I never danced with strangers
Nawet nie znam twojego imienia.
Powiedziałem, że nie jesteśmy sobie obcy, ty I ja moje myśli biegały Dzikie i wolne
As I watched you tonight
Pomyśl o tym, a znajdziesz
Nie jesteśmy sobie obcy.
Już Cię kochałam w myślach.
Zespół zaczął grać wolno poruszającą się piosenkę
Wstała i łatwo poruszyła się w Moje ramiona.
Ciągle powtarzałem to, co dziewczyna lubi słyszeć.
A kiedy taniec się skończył, wyszeptała mi do ucha.
Powiedziała, że nie jesteśmy sobie obcy, ty I ja moje myśli biegały Dzikie i wolne
While you held me tight
Myślałem o tym i znalazłem
Nie jesteśmy sobie obcy.
I ' ve already loved you in my mind…