Conway Twitty — Slowhand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slowhand", wykonawca: Conway Twitty.
Tekst piosenki
As the midnight moon was drifting through
The lazy sway of the trees
I saw the look in your eyes looking into the night
Not seeing what you wanted to see
Darling, don’t say a word I’ve already heard
What your body is saying to mine
You’re tired of fast moves
You got a slow groove on your mind
You want a man with a slow hand
You want a lover with an easy touch
You want somebody who will spend some time
Not come and go in a heated rush
Baby, believe me I understand
When it comes to love you want a slow hand
--- Instrumental ---
On shadowed ground with no one around
And a blanket of stars in our eyes
Hey, we’re drifting free like two lost leaves
On the crazy wind of the night
Darling don’t say a word I’ve already heard
What your body is saying to mine
If you want all night you know it’s alright
I’ve got time
You’ve got a man with a slow hand
You’ve got a lover with an easy touch
You’ve got somebody who will spend some time
Not come and go in a heated rush
Baby, believe me I understand
When it comes to love you want a slow hand
You want a lover with an easy touch
You’ve got somebody
Who will spend some time with you baby
Not come and go in a heated rush
Baby believe me I understand
When it comes to love you want a slow hand…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy księżyc o północy dryfował przez
The lazy sway of the trees
Widziałem w twoich oczach spojrzenie w noc.
Nie widzę tego, co chciałeś zobaczyć.
Kochanie, nie mów ani słowa już słyszałem
Co twoje ciało mówi do mojego
Masz dość szybkich ruchów.
You got a slow groove on your mind
Chcesz faceta z powolną ręką
You want a lover with an easy touch
Chcesz kogoś, kto spędzi trochę czasu
Nie przychodzą i odchodzą w gorącym pośpiechu
Baby, believe me I understand
Jeśli chodzi o miłość, potrzebujesz wolnej ręki.
--- Instrumentalny ---
Na cienistej ziemi bez nikogo w pobliżu
I koc gwiazd w naszych oczach
Hej, dryfujemy wolni jak dwa zagubione liście
On the crazy wind of the night
Kochanie, nic nie mów, już słyszałam.
Co twoje ciało mówi do mojego
"If you want all night you know it 's alright"
Mam czas.
Masz faceta z powolną ręką.
You ' ve got a lover with an easy touch
Masz kogoś, kto spędzi trochę czasu
Nie przychodzą i odchodzą w gorącym pośpiechu
Baby, believe me I understand
Jeśli chodzi o miłość, potrzebujesz wolnej ręki.
You want a lover with an easy touch
You ' ve got somebody
"Who will spend some time with you baby"
Nie przychodzą i odchodzą w gorącym pośpiechu
Baby believe me I understand
Jeśli chodzi o miłość, potrzebujesz wolnej ręki.…