Cool For August — New Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Song", wykonawca: Cool For August.
Tekst piosenki
The first thing i remember
Was the last thing she said to me before she was silent
Things werent quite the way it seemed
I confided, finding every stone cast at all of them
Maybe its the hurt that breeds inside of them
The past may be hiding by a dream
The dream went away
The dream went away
My days are numbered i’ve waited too long
Leaving hours unresolved
Leaving hours unresolved
Unprovided, the victim time and time again
Only this time it won’t be mine again
Convinced my life as a dream
I followed it, dont mess around with her confidence
She scales the mountains of inconfidence
A look may hide enough to see
The dream went away
The dream went away
Now its over before the fight
And may he coat himself
Coat himself in the light
From his (???)
When shifting passages set free
And there is no easy way
No easy way
And the fire’s to blame
Uninspired, feeling like i’m alone again
The basin of all my abandonment
The sanctity of my scene
The dream went away
The dream went away
The dream went awaaaaaaaaaaaay
(my days are numbered, i’ve waited too long, leaving hours unresolved)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwsze co pamiętam
To była ostatnia rzecz, jaką mi powiedziała, zanim zamilkła.
Nie było tak, jak się wydawało.
Zwierzyłem się, znajdując każdy kamień rzucony w każdym z nich.
Może to ból, który rodzi się w nich
Przeszłość może być ukryta przez sen
Sen odszedł
Sen odszedł
Moje dni są policzone. czekałem zbyt długo.
Zostawić
Zostawić
/ Align = "left" /
Tylko tym razem to już nie będzie moje.
/ Align = "left" /
Podążałem za nią, nie zadzieraj z jej pewnością siebie.
/ Align = "left" /
A look may hide enough to see
Sen odszedł
Sen odszedł
Teraz to koniec przed walką.
I niech się okryje
Coat himself in the light
Od jego (???)
Gdy przejście przesuwa się swobodnie
And there is no easy way
No easy way
A ogień jest winny
Uninspired, feeling like i ' m alone again
The basin of all my abandonment
Świętość mojej sceny
Sen odszedł
Sen odszedł
The dream went awaaaaaaaaaay
(moje dni są policzone, czekałem zbyt długo, zostawiając godziny nierozwiązane)