Cool For August — Trials tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trials", wykonawca: Cool For August.

Tekst piosenki

I made a breakout just the other day
I thought it was time to make it right
Taking a train to nowhere looking back at the past
Living a life of destruction as my fate
As a world that I love to hate
But I’m saved again
Saved by a little realizing and a whole lot of pain
And all the time that I spent
And all the time that slipped away ain’t over
Trials fade away
I made a breakout just the other day
This time I knew that it wasn’t right
Three people torn to pieces from a child’s past
And the tears like rain pourin' down this broken face
It was all that I could take
But I’m saved again
Saved by a little realizing and a whole lot of pain
And all the time that I spent
And all the time that slipped away ain’t over
Trials fade away
I made a breakout just the other day
And you know then that’s the way that life goes on
'till somebody came to me and everybody showed me
That everybody lived and everybody won’t
She was lost at sea, it was destined to be
That life goes on without you
And I came to…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niedawno uciekłem.
Myślałem, że czas to naprawić.
Jadąc pociągiem donikąd patrząc wstecz w przeszłość
Życie pełne zniszczenia jak mój los
Jak świat, którego kocham nienawidzić
Ale znów jestem uratowany.
/ Align = "left" /
And all the time that I spent
And all the time that slipped away ain ' t over
Trials fade away
Niedawno uciekłem.
Tym razem wiedziałem, że to nie w porządku.
Troje ludzi rozerwanych na strzępy z dziecięcej przeszłości
And the tears like rain pourin ' down this broken face
To było wszystko, co mogłem znieść.
Ale znów jestem uratowany.
/ Align = "left" /
And all the time that I spent
And all the time that slipped away ain ' t over
Trials fade away
Niedawno uciekłem.
And you know then that ' s the way that life goes on
'dopóki ktoś do mnie nie przyszedł i wszyscy mi pokazali
Że wszyscy przeżyli, a wszyscy nie.
Zgubiła się na morzu.
That life goes on without you
I doszedłem do…