Cool Hand Luke — Eye of the Storm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eye of the Storm", wykonawca: Cool Hand Luke.
Tekst piosenki
I got the call at 2 a. m
It awoke me from my sleep
I didn’t recognize the voice
It was nervous and quite deep
He said that she was taken fast
She probably never knew
Maybe he was comforting me
Or maybe it was true
The last time that I saw her
She was walking out the door
I didn’t think to hug her
It was just a trip to the store
Did I say I love you?
Did she know it when she died?
When she had her last glance at me
Did I look her in the eye?
Though I don’t see
I still believe
There’s a purpose
You’re the eye of the storm
We fall asleep but we believe
You will wake us
And Your bride will come home
I took her to a restaurant
She spilled her drink on me
In anger I belittled her
I never said I was sorry
And now it’s those memories
That haunt me in my sleep
How often we love someone
But we’re just to proud to speak?
Though I don’t see
I still believe
There’s a purpose
You’re the eye of the storm
We fall asleep but we believe
You will wake us
And Your bride will come home
When I was at the funeral
I tried hard not to cry
I didn’t want to grieve
Like the world
As though the lost had died
She’s my sleeping beauty
For now she’s resting in peace
But one day, Redeemer, Redeemer
You’ll wake her from her sleep
I did alright
Till I went in her room
I buckled under the load
Tomorrow if the rain stops
We’ll put a cross
On the side of the road
God is good all the time
Even when little girls die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dostałem telefon o 2 w nocy.
Obudził mnie ze snu.
Nie rozpoznałem głosu.
Był nerwowy i dość głęboki.
Powiedział, że szybko ją porwano.
Pewnie nigdy się nie dowiedziała.
Może mnie pocieszał.
A może to prawda
Ostatni raz ją widziałem.
Wychodziła przez drzwi.
Nie pomyślałem, żeby ją przytulić.
To była tylko wycieczka do sklepu.
Powiedziałem, że cię kocham?
Wiedziała o tym, kiedy umarła?
Kiedy spojrzała na mnie po raz ostatni
Spojrzałem jej w oczy?
/ Align = "left" /
I still believe
Jest cel
You ' re The eye of the storm
We fall asleep but we believe
Obudzisz nas.
A twoja panna młoda wróci do domu.
Zabrałem ją do restauracji.
Wylała na mnie drinka.
W gniewie poniżałem ją.
Nigdy nie powiedziałem, że mi przykro.
A teraz te wspomnienia
Które nawiedzają mnie we śnie.
Jak często kogoś kochamy
Ale jesteśmy aż tak dumni, że możemy rozmawiać?
/ Align = "left" /
I still believe
Jest cel
You ' re The eye of the storm
We fall asleep but we believe
Obudzisz nas.
A twoja panna młoda wróci do domu.
Kiedy byłem na pogrzebie
Starałem się nie płakać
Nie chciałem się smucić.
Like the world
Jakby zagubieni umarli
To moja Śpiąca Królewna.
Teraz odpoczywa w spokoju.
Ale pewnego dnia, Odkupicielu, Odkupicielu
Obudzisz ją ze snu.
I did alright
Dopóki nie wszedłem do jej pokoju
I buckled under the load
Jutro, jeśli przestanie padać.
We ' ll put a cross
On the side of the road
Bóg jest dobry cały czas
Nawet gdy umierają małe dziewczynki