Cool Hand Luke — Failing in Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Failing in Love", wykonawca: Cool Hand Luke.
Tekst piosenki
Am I your enemy
If I speak truth?
And the whispers in my ear
I sing from roofs
No, I’m your enemy
If I don’t say enough
Oh that you could see
This truth is love
I will fail you in love
We will all fail in love
But that doesn’t mean
That I’m your enemy
Comfort doesn’t equal love
Sugar water isn’t love
But the truth will come
And set us free
Would you tell me
If you knew that I was dying?
Some sort of parasite
That got into my brain
Would I tell you that I thought
That you were lying?
Ignoring evidence
Ignoring all the pain
There’s too much sugar
Too much water
Too much sugar
Too much water
Jesus, set our hearts on fire
And let it burn our flesh
Down to the ground
Jesus, set our hearts on fire
And burn our flesh to the ground
Am I your enemy?
Am I your enemy?
I’m not your enemy!
I’m not the enemy!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Am I your enemy
Jeśli powiem prawdę?
I szepty w moim uchu
Śpiewam z dachów
Nie, jestem twoim wrogiem.
If I don ' t say enough
Oh that you could see
"This truth is love"
Zawiodę cię w miłości.
We will all fail in love
Ale to nie znaczy, że
Że jestem twoim wrogiem
Comfort doesn ' t equal love
Sugar water isn ' t love
Ale prawda nadejdzie
And set us free
Powiesz mi?
Gdybyś wiedziała, że umieram?
Jakiś pasożyt
To dostało się do mojego mózgu.
Czy mogę ci powiedzieć, że myślałem,
Że kłamałeś?
Ignorowanie dowodów
/ Align = "left" /
"There' s too much sugar"
Za dużo wody
Too much sugar
Za dużo wody
Jesus, set our hearts on fire
And let it burn our flesh
Down to the ground
Jesus, set our hearts on fire
I spalić nasze ciało do gołej ziemi
Jestem twoim wrogiem?
Jestem twoim wrogiem?
Nie jestem twoim wrogiem!
Nie jestem wrogiem!