Cool Hand Luke — In Memory of Innocence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Memory of Innocence", wykonawca: Cool Hand Luke.
Tekst piosenki
Memories shattered to the ground
Like cheap Christmas ornaments
As she lay there screaming, «What have I done?»
To the one she knew so well
Thieve of virginity
Robber of purity
End of serenity
All for sake of masculinity
A wound so deep no time can reach
Or remedy
My Lord, my panacea
Set her free
Take this anger from my heart
Forgive me
I know his sins are no greater than mine
But i can’t forget what he did
Add another heart to your collection
Add another scar to her reflection
Her every tear brings judgement down
Upon your head to form a crown
You broke much more than human flesh
You pierced the heart of a child of God
…you will repent
Tłumaczenie tekstu piosenki
Memories shattered to the ground
Jak tanie ozdoby świąteczne
Leżała tam i krzyczała: "co ja zrobiłam?»
Do tej, którą znała tak dobrze
Thieve of virginity
Zbójnik czystości
End of serenity
Wszystko przez wzgląd na męskość
Rana tak głęboka, że czas nie dosięgnie
Lub remedium
Mój Panie, moja panaceum
Uwolnij ją.
Take this anger from my heart
Wybacz mi.
Wiem, że jego grzechy nie są większe od moich.
Ale nie mogę zapomnieć, co zrobił.
Dodaj kolejne serce do swojej kolekcji
Dodaj kolejną bliznę do jej odbicia
Jej każda łza sprowadza osąd
Na twojej głowie, by uformować koronę
Złamałeś znacznie więcej niż ludzkie ciało.
Przebiłeś serce dziecka Bożego
... będziesz żałował