Coolio — Ooh La La tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ooh La La", wykonawca: Coolio.
Tekst piosenki
Uh I sneak a forty like a cheetah
And give a call to the wild when I greet her (Meow!)
The coochie leader
Bend on over and touch your toes
And I can jump up on a dresser and strike a pose
Uh if you want it then you’re ready and you’re able girl
Pull up your skirt and we can do it on the pool table
Your nipples look so tender
Can I twirl 'em in my mouth like a blender surrender
Cause ain’t nothin but freakin
I can keep it all day, all weekend
And have you tweekin
I be strokin, that’s what I be doin
And every position you assumin
Uh, all night, all day
If you stay
I can rub you the right way (Hey!)
If he go one time, I go three
Cause that’s how it is in the CPT
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Cause I got the key to the city
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Can we go somewhere and get busy?
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
You’re lookin kinda pretty
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Can I get close to the kitty?
Are you sure that we alone, all alone? (Yeah!)
Lock the door and unplug the telephone (Telephone!)
Light some candles let me get a look at your handles (Ooh-wee!)
You got a body like a sex scandal
So, I puts the cotton ball in the Q-Tip patch
Turn around and let me see you from the back, ah shat! (Damn!)
You know you bring out the freak in me
I go deep in the peak, I hope you think of me Whenever you need some sexual healing
We like two in a million
Don’t fight the feelin
You ain’t dealin with no rookie
Yes I got a lot of nuts in my Tollhouse cookie
Call up your bookie, put your money on the cement
I’m puttin in work like a tag team free man
I spark through the woods like a Recon
And we can do it all night with the lights on Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Cause I got the key to city
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Let’s go somewhere and get busy?
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
I hope you ain’t the kind that acts a ditty
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
I’m tryin to get close to the kitty
Bridge:
What’s up on some lovin, babay?
We can roll in my sixty-three
And drink Hennessy
What’s up on some lovin, babay?
Don’t you wanna roll with me?
You and me can cream
We can put it on a platter, girl, it don’t matter
I make it hot and you can pop it like a firecracker
In the bedroom, bathroom, livin room
Outside in the yard, it’s a full moon
In the car, in the front seat, back seat
On the trunk, on the hood, and it’s all good
I’ll be the piece and you can be the booty
And I’ll work extra duty to please your coochie
You can lay me on the bed and cuff me up Spread honey on my chest, but don’t rough me up Dig your nails in my back, girl, play yo game
You never come the same if we say yo name
Is it real or a dream
You make me scream
When you rub my body with shaving cream
Stick your tongue down my throat and give me a kiss (Mmm-waah!)
Cause you know it don’t get no better than this (That's right!)
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Cause I got the key to the city
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Can we go somewhere and get busy?
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Damn, you’re lookin kinda pretty
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Can I get close to the kitty
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Girl, I got the key to the city
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Can we go somewhere and get busy?
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Come and get a taste of the ribby (Ribby!)
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Now, the kitty’s kinda friendly
Bridge, Repeat 1.5X
What’s up on some lovin, babay?
We can roll in my sixty-three
And drink Hennessy
What’s up on some lovin, babay?
Don’t you wanna roll with me?
You and me can cream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uh I sneak a 40 like a gepard
I zawołaj dziki, gdy ją pozdrawiam (miau!)
The coochie leader
"Bend on over and touch your toes"
I mogę wskoczyć na komodę i zrobić pozę
Uh if you want it then you 're ready and you' re able girl
Podciągnij spódnicę i zrobimy to na stole bilardowym.
Twoje sutki są takie delikatne.
Can I twirl ' em in my mouth like a blender surrender
Cause ain ' t nothin but freakin
Mogę go trzymać cały dzień, cały weekend.
A Ty tweekin
I be strokin, that ' s what I be doin
I Każda pozycja, którą zakładasz
Uh, all night, all day
Jeśli zostaniesz
Mogę cię pocierać w odpowiedni sposób (Hej!)
Jeśli on pójdzie raz, ja pójdę trzy.
Bo tak to jest w CPT
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Bo mam klucz do miasta.
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Możemy gdzieś pójść i się czymś zająć?
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Wyglądasz całkiem ładnie.
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Mogę się zbliżyć do kotka?
Jesteś pewien, że jesteśmy sami, całkiem sami? (Tak!)
Zamknij drzwi i odłącz telefon (telefon!)
Zapal kilka świeczek pozwól mi spojrzeć na twoje uchwyty (Ooh-wee!)
Masz ciało jak seks skandal
Więc wkładam bawełnianą kulkę do plastra Q-Tip.
Odwróć się i Pokaż mi się od tyłu! (Cholera!)
You know you bring out the freak in me
Wchodzę głęboko w szczyt, mam nadzieję, że pomyślisz o mnie, gdy będziesz potrzebował seksualnego leczenia.
We like two in a million
Don ' t fight the feelin
Nie masz do czynienia z żółtodziobem.
Tak, mam dużo orzechów w moim ciasteczku.
Zadzwoń do bukmachera, postaw kasę na cement.
I ' m puttin in work like a tag team free man
Iskrzę przez las jak zwiad.
I możemy to robić całą noc z lampkami na Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Bo mam klucz do miasta.
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Chodźmy gdzieś i zajmijmy się czymś?
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Mam nadzieję, że nie jesteś typem, który śpiewa piosenkę.
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Próbuję zbliżyć się do kotka.
Most:
Jak leci, babay?
We can roll in my sixty-three
I wypij Hennessy ' ego.
Jak leci, babay?
Nie chcesz się ze mną zabawić?
You and me can cream
Możemy to położyć na talerzu, dziewczyno, to nie ma znaczenia.
I make it hot and you can pop it like a petrecracker
W sypialni, łazienka, pokój dzienny
Na podwórku jest pełnia.
W samochodzie, na przednim, tylnym siedzeniu
Na bagażniku, na masce i wszystko jest w porządku.
I ' ll be the piece and you can be the booty
A ja popracuję nad twoją cipką.
You can lay me on the bed and cuff me up Spread honey on my chest, but don ' t Bruck me up Dig your paznokcie in my back, girl, play yo game
You never come the same if we say yo name
Czy to jest prawdziwe czy sen
You make me scream
Kiedy pocierasz moje ciało kremem do golenia
Wsadź mi język do gardła i daj buziaka.)
Bo wiesz, że nie będzie lepiej niż to (zgadza się!)
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Bo mam klucz do miasta.
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Możemy gdzieś pójść i się czymś zająć?
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Cholera, wyglądasz całkiem ładnie.
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Mogę się zbliżyć do kotka?
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Girl, I got the key to the city
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Możemy gdzieś pójść i się czymś zająć?
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Chodź i posmakuj żeberka.)
Ooh la la doo-wa-diddy (Woo-woo!)
Kotek jest przyjacielski.
Mostek, Powtórz 1.5 X
Jak leci, babay?
We can roll in my sixty-three
I wypij Hennessy ' ego.
Jak leci, babay?
Nie chcesz się ze mną zabawić?
You and me can cream