Coolio — Too Hot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Hot", wykonawca: Coolio.
Tekst piosenki
Everybody listen up 'cause I’m about to give my speak on Fools be trippin' when it’s time to get their freak on Runnin' round town, puttin' it down
Without no protection, funny erection
When it’s time for selection, what’s your direction?
Before you make a choice you betta do some inspection
If you don’t know my aim and don’t know my game
Then let me explain now
Aisha slept wit' Mark and Mark slept wit' Tina
And Tina slept wit' Javier the first time he seen her
Javier slept wit' Loopy and Loopy slept wit' Rob
'Cause he was rollin' on beeds and had a good ass job
Rob slept wit' Lisa who slept wit' Steve and Steve was positive H.I.V.
What started off as a plan ended up in the plot
You betta cool your ass off 'cause it’s too damn hot
Oh oh, it’s too hot
(Too hot)
Too hot, lady
(Too hot)
Gotta run for shelter, gotta run out for shade
It’s too hot
(Too hot)
Too hot, homie
(Too hot)
Gotta make some sense from this mess that we made
You’re doin' everything momma told you not to do Now you’re tryin' to walk away 'cause you know it’s true
Your sister can’t explain and your mother’s ashamed
To admit you both had the same last name
I don’t have to ask you where you’ve been
'Cause the matches in your purse say 'Holiday Inn'
A mind is a terrible thing to waste that was the slogan
But now it’s '95 and it’s 'don't forget the Trojan'
Explained it to her momma before somebody get her got her
Help her to the game with those smooth talkin' niggas
'Love' is the word, so is 'remember' often heard
Latex, safe sex, you better learn to get hip to the facts
Before you be yacko, end up in a box on your back
Sometimes you axed me what you wanted, get what you got
Don’t get up in the plot, it’s too damn hot
Oh oh, it’s too hot
(Too hot)
Too hot, lady
(Too hot)
Gotta run for shelter, gotta run out for shade
It’s too hot
(Too hot)
Too hot, homie
(Too hot)
Gotta make some sense from this mess that we made
Another day in the city and know what a pity
Even though we did our duty, things are still lookin' shitty
Everybody in the pack stack tryin' to make some scraps
Walkin' in the rain but they ain’t got no hat
Understand how we livin' in the 90's loc
Nuclear waste, cannibalism and pistol smoke
Sex, lies and videotape and rape
Just a little public crime can seal your fate
We need to do something drastic shit, it’s gettin' tragic
And if you don’t believe me, then go ask Magic
Everybody and their momma preaching abstinence
These kids ain’t checking for abster shit
So put a condom in their hand and hope it don’t bust
Another victim of the lust, in God, we trust
What started off as a plan ended up in the plot
Water can’t cool it off 'cause it’s too damn hot
Oh oh, it’s too hot
(Too hot)
Too hot, lady
(Too hot)
Gotta run for shelter, gotta run out for shade
It’s too hot
(Too hot)
Too hot, homie
(Too hot)
Gotta make some sense from this mess that we made
It’s too hot
(Too hot)
Too hot, lady
(Too hot)
Gotta run for shelter, gotta run out for shade
It’s too hot
(Too hot)
Too hot, homie
(Too hot)
Gotta make some sense from this mess that we made
Oh oh, it’s too hot
(Too hot)
Too hot, lady
(Too hot)
Gotta run for shelter, gotta run out for shade
It’s too hot
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słuchajcie wszyscy, bo zaraz wygłoszę przemówienie na temat głupców, którzy się wściekają, gdy nadszedł czas, by ich dziwadło biegało po mieście, puttin ' it down
Bez ochrony, śmieszna erekcja
Kiedy przyjdzie czas na selekcję, jaki jest Twój kierunek?
Zanim dokonasz wyboru, musisz zrobić inspekcję.
If you don 't know my aim and don' t know my game
Więc pozwól mi wyjaśnić.
Aisha spała z dowcipem Mark i Mark spała z dowcipem Tina
A Tina spała z Javierem, gdy zobaczył ją po raz pierwszy.
Javier spał z wit 'Loopy i Loopy spał wit' Rob
'Cause he was rollin' on beeds and had a good ass job
Steve i Steve mieli H. I. V.
Co zaczęło się jako plan, skończyło się w fabule.
Musisz ochłonąć, bo jest za gorąco.
Oh oh, jest za gorąco
(Too hot)
Too hot, lady
(Too hot)
Muszę uciekać do schronienia, muszę uciekać do cienia
Jest za gorąco.
(Too hot)
Too hot, homie
(Too hot)
Muszę mieć jakiś sens z tego bałaganu, który zrobiliśmy
Robisz wszystko, czego mama Ci zabroniła. teraz próbujesz odejść, bo wiesz, że to prawda.
Twoja siostra nie potrafi wyjaśnić, a matka się wstydzi.
Przyznać, że oboje macie to samo nazwisko.
Nie muszę cię pytać, gdzie byłeś.
Bo zapałki w twojej torebce mówią "Holiday Inn"
Umysł to straszna rzecz do zmarnowania. to był slogan.
Ale teraz jest '95 i 'nie zapomnij o trojanie'
Wyjaśniła to mamie, zanim ktoś ją dorwie.
Pomóż jej do gry z tych gładkich talkin ' niggas
"Miłość" jest słowem, tak samo często słyszy się "pamiętaj"
Lateks, bezpieczny seks, lepiej nauczyć się hip do faktów
Zanim będziesz yacko, skończ w pudełku na plecach.
"Sometimes you axed me what you wanted, get what you got"
Nie wtrącaj się, jest za gorąco.
Oh oh, jest za gorąco
(Too hot)
Too hot, lady
(Too hot)
Muszę uciekać do schronienia, muszę uciekać do cienia
Jest za gorąco.
(Too hot)
Too hot, homie
(Too hot)
Muszę mieć jakiś sens z tego bałaganu, który zrobiliśmy
Another day in the city and know what a pity
Mimo, że spełniliśmy swój obowiązek, sprawy nadal wyglądają gównianie.
Everybody in the pack stack tryin ' to make some scraps
Walkin 'in the rain but they ain' t got no hat
"Understand how we livin' in the 90 's loc"
Odpady jądrowe, kanibalizm i dym pistoletowy
Sex, lies and videotape and rape
Mała publiczna zbrodnia może przypieczętować twój los.
Musimy zrobić coś drastycznego, robi się tragicznie.
A jeśli mi nie wierzysz, to zapytaj magię.
Wszyscy i ich mama głoszą abstynencję
Te dzieciaki nie sprawdzają, czy coś jest nie tak.
Więc włóż im prezerwatywę do ręki i miej nadzieję, że nie pęknie.
Kolejna ofiara pożądania, w Bogu, ufamy
Co zaczęło się jako plan, skończyło się w fabule.
Woda tego nie ochłodzi, bo jest za gorąco.
Oh oh, jest za gorąco
(Too hot)
Too hot, lady
(Too hot)
Muszę uciekać do schronienia, muszę uciekać do cienia
Jest za gorąco.
(Too hot)
Too hot, homie
(Too hot)
Muszę mieć jakiś sens z tego bałaganu, który zrobiliśmy
Jest za gorąco.
(Too hot)
Too hot, lady
(Too hot)
Muszę uciekać do schronienia, muszę uciekać do cienia
Jest za gorąco.
(Too hot)
Too hot, homie
(Too hot)
Muszę mieć jakiś sens z tego bałaganu, który zrobiliśmy
Oh oh, jest za gorąco
(Too hot)
Too hot, lady
(Too hot)
Muszę uciekać do schronienia, muszę uciekać do cienia
Jest za gorąco.