Coolzey feat. Schaffer the Darklord — The Honey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Honey", wykonawca: Coolzey feat. Schaffer the Darklord.
Tekst piosenki
Let’s take it back one more time. Let’s do it again
I’m so sick of people sitting 'round remembering when
Why can’t we do it again? Give me one reason why
You gonna sit and reminisce until the day you die?
Why did you stop? Did you get scared?
Did you feel like you were the only one who cared?
Well I’m here to tell you
That I’m here to help you
See that every single minute that you’re living is new
Inhale the crisp clean January air
And quit swatting at the flies, they aren’t there
Shake yourself loose. I know that blank stare
Came from getting hurt
And now you’re afraid to care
Remember when you ventured to the dragon’s lair
Tried to snatch the jewels and be a dragon slayer?
I love you for that, and you know I don’t care
Whether or not you got the key from the mayor
I know you tried real hard to be a taxpayer
Until you realized that that shit wasn’t fair
Decided that you no longer would be a player
And support the greedy bastards who don’t know how to share
So you said 'Fuck it. Two tears in a bucket
Pass me the ball I’m gonna run it and tuck it.'
Bust through the scrimmage line
I’m not about 'gettin' mine'
'cus life is a cartoon. Word to Roy Lichtenstein
(Hook)
Take off all your clothes. Sneak on to a boat. Sail to Africa. Sail
Back behind a broken down galleon I found ya
Head full of valium, Stella, and nostalgia
With a calendar, countin' down and tallyin'
Waitin' for a song when the album wasn’t out yet
Rapscallion, silly-dilly-dallyin'
And couldn’t do the show 'cus you were late for the sound check
Now and then you like to act like nothing matters. Hollerin'
'Forget about it', but you aren’t even Italian
You could have been valiant, mounted on a stallion
Advancing on a palace at the top of that mountain
A paladin assassin, mighty like a falcon dressed in medals and medallions
But now you wallow in the hollowness of sadness
Latched on events passed or that haven’t happened
Heart full of malice
Bad or badly calloused
Life is a party jam, not some sappy ballad man!
One more time let’s do it again
Every moment’s in the middle, no beginning or end
No yesterday. No tomorrow. Only this instant
Spoon it up like honey, drizzle it upon your biscuit
There are two meanings of the word present
Today is a gift friend
So go ahead and get it and open it
It’s for you
I’m hoping it’ll show you
That every single minute that you’re living is new
(Hook)
Take off all your clothes. Sneak on to a boat. Sail to Africa. Sail
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cofnijmy to jeszcze raz. Zróbmy to jeszcze raz.
Mam dość ludzi, którzy siedzą i pamiętają, kiedy
Dlaczego nie możemy tego powtórzyć? Daj mi jeden powód.
Będziesz siedzieć i wspominać aż do śmierci?
Dlaczego przestałeś? Przestraszyłeś się?
Czułeś, że tylko Tobie zależało?
Jestem tu, by ci powiedzieć.
Że Jestem tu, by Ci pomóc.
Widzisz, że każda minuta twojego życia jest nowa
/ Align = "left" /
I przestań uderzać w muchy, nie ma ich tam.
Otrząśnij się. I know that blank stare
"Came from getting hurt"
A teraz boisz się troszczyć
Pamiętaj, kiedy wyruszyłeś do legowiska smoka.
Próbował ukraść klejnoty i zostać pogromcą smoków?
Kocham cię za to, i wiesz, że mnie to nie obchodzi.
Czy masz klucz od burmistrza, czy nie?
Wiem, że bardzo starałeś się być podatnikiem.
Dopóki nie zdałeś sobie sprawy, że to nie fair.
Zdecydowałem, że nie będziesz już graczem.
I wspierać chciwych drani, którzy nie wiedzą jak się dzielić.
Więc powiedziałeś " pieprzyć to. Dwie łzy w wiadrze
Podaj mi piłkę, a ja ją podwiozę.'
Bust through the scrimmage line
I 'm not about 'gettin ' mine'
"cus life is a cartoon. Słowo do Roya Lichtensteina
(Hak)
Rozbierz się. Zakraść się na Łódź. Popłyń do Afryki. Żagań
Back behind a broken down Galeon i found ya
Głowa pełna valium, Stelli i nostalgii
With a calendar, countin'down and tallyin'
Waitin 'for a song when the album wasn' t out yet
Rapscallion, silly-dilly-dallyin'
I nie mogłem zrobić programu, bo spóźniłeś się na próbę dźwięku.
Od czasu do czasu zachowujesz się, jakby nic się nie liczyło. Hollerin'
"Zapomnij o tym", ale nie jesteś nawet Włochem
Mogłeś być dzielny, zamontowany na ogierze.
/ Align = "left" /
Zabójca paladynów, potężny jak sokół, ubrany w medaliony i medaliony
Ale teraz pogrążasz się w otchłani smutku
/ Align = "left" /
Serce pełne złośliwości
Złe lub źle zrogowaciałe
Życie jest imprezą, a nie jakimś głupim balladą!
Jeszcze raz, zróbmy to jeszcze raz.
Każda chwila jest w środku, bez początku i końca.
Nie wczoraj. Nie jutro. Only this instant
Spoon it up like honey, drizzle it upon your biscuit
Obecne są dwa znaczenia tego słowa
"Today is a gift friend"
Więc śmiało, weź go i otwórz.
To dla Ciebie.
Mam nadzieję, że to ci pokaże.
Że każda minuta twojego życia jest nowa
(Hak)
Rozbierz się. Zakraść się na Łódź. Popłyń do Afryki. Żagań