Cop Shoot Cop — Furnace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Furnace", wykonawca: Cop Shoot Cop.
Tekst piosenki
10.000 miles away from home
Will someone tell me where the hell I am Tied in knots of skin and bone
And looking for an exit door again
I swear I’ve seen this before
Looking sideways out of a dream
Some here, some gone
And now somwhere inbetween
Strangulate my memory
But there ain’t much I’m able to recall
These faded yellow photographs
Splintered and scattered on the floor
Well there once was a right and a wrong
And there once was an easy way out
But the lines that were drawn
Have dissolved in a furnace of sound, of sound …
The grinding teeth and flapping jaws
Of cold and bloodless faces in the crowd
Now coming on as white as noise
You double forward into here and now
And we’ll get to know our guts
If we have to tear them out
And then pound our fists into bloody pulps on the ground
We’ll pound our fists on the ground
In suspended animation
Neither live nor dead
Every day you come up with the money
Living in limbo ain’t cheap
Tłumaczenie tekstu piosenki
10.000 mil od domu
Czy ktoś mi powie, gdzie do cholery jestem związany w węzłach skóry i kości
I znowu Szukam wyjścia.
Przysięgam, że już to widziałem.
Looking sideways out of a dream
Some here, some gone
A teraz gdzieś pomiędzy
/ Align = "left" /
Ale niewiele mogę sobie przypomnieć.
Te wyblakłe żółte zdjęcia
/ Align = "left" /
Kiedyś było dobro i zło.
# And there once was an easy way out #
Ale linie, które zostały narysowane
Rozpuściły się w piecu dźwięku, dźwięku …
Zgrzytające zęby i trzepoczące szczęki
Of cold and bloodless faces in the crowd
# Now coming on as white as noise #
Podwajasz się tu i teraz.
And we ' ll get to know our Beasts
Jeśli będziemy musieli je wyrwać
A potem uderzamy pięściami w zakrwawione pulpy na ziemi.
Uderzymy pięściami o ziemię.
In suspended animation
Ani żywy, ani martwy
Każdego dnia wyskakujesz z pieniędzmi.
Living in limbo ain ' t cheap