Copeland — Chiromancer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chiromancer", wykonawca: Copeland.

Tekst piosenki

Forever yours
forever yours
and i can feel you in the morning sun
you want me like no other one
forever yours
and i can feel you in the morning sun
you want me like no other one
forever yours
your voices fade and i call your name
cause i’m still here and the only thing that’s left for me is listening
its the only way i make it through the night
i’m just fall in ourselves, living in the moment
and i just died aside living alone here
in a storm of quiet voices you’re the only one that i can ever find
just say you’re mine and the fork would lift cause the only thing that’s
missing now is everything
its the only way i make it through the night
we just fall in ourselves, living in the moment
and i just died aside living alone here
in a storm of quiet voices you’re the only one that i can ever find
[steff keoppen:
i in the darkest night and in-between im forever yours
i hear you call my name and every sound’s the same, i hear you call my name
if only i could call up through the voice to reach you
if only i could stretch across the depths to hold you
if only for a moment i can make two cards a whole, if only for a moment i could
rest beside your soul, i could rest beside your soul]
and i can feel you in the morning sun
you want me like no other one
forever yours
your voices fade and i call your name
cause i’m still here and the only thing that’s left for me is listening
it’s the only way i make it through the night
we just fall in ourselves, living in the moment
and i just died aside living alone here
in a storm of quiet voices you’re the only one that i can ever find
just say you’re mine and the fork would lift cause the only thing that’s
missing now is everything
you’re the only way i make it through the night
we just fall in ourselves, living in the moment (i'm dying)
and i just died aside living alone here (i'm dying)
in the storm of quiet voices, you’re the only one that i could ever find

Tłumaczenie tekstu piosenki

Forever yours
forever yours
and i can feel you in the morning sun
you want me like no other one
forever yours
and i can feel you in the morning sun
you want me like no other one
forever yours
Twoje głosy znikają, a ja wołam Twoje imię.
bo wciąż tu jestem i jedyne co mi pozostało to słuchanie
to jedyny sposób, by przetrwać noc.
ja tylko zakochuję się w sobie, żyjąc chwilą.
i po prostu umarłam, żyjąc tu sama.
w burzy cichych głosów jesteś jedyną osobą, którą mogę znaleźć.
powiedz tylko, że jesteś moja, a widelec by się podniósł, bo jedyną rzeczą, która jest
"missing now is everything"
to jedyny sposób, by przetrwać noc.
we just fall in yourself, living in the moment
i po prostu umarłam, żyjąc tu sama.
w burzy cichych głosów jesteś jedyną osobą, którą mogę znaleźć.
[steff keoppen:
i in the darkest night and in-between i forever yours
i hear you call my name and every sound ' s the same, I hear you call my name
gdybym tylko mógł zadzwonić przez głos, by do ciebie dotrzeć.
gdybym tylko mógł rozciągnąć się w głębinach, by cię przytulić
jeśli tylko na chwilę mogę zrobić dwie karty w całość, jeśli tylko na chwilę mogę
spoczywaj przy twej duszy, ja mogę spoczywać przy twej duszy]
and i can feel you in the morning sun
you want me like no other one
forever yours
Twoje głosy znikają, a ja wołam Twoje imię.
bo wciąż tu jestem i jedyne co mi pozostało to słuchanie
to jedyny sposób, by przetrwać noc.
we just fall in yourself, living in the moment
i po prostu umarłam, żyjąc tu sama.
w burzy cichych głosów jesteś jedyną osobą, którą mogę znaleźć.
powiedz tylko, że jesteś moja, a widelec by się podniósł, bo jedyną rzeczą, która jest
"missing now is everything"
tylko dzięki tobie przetrwam noc.
we just fall in ourselves, living in the moment (I ' m dying)
and I just died awside living alone here (I ' m dying)
w burzy cichych głosów, jesteś jedyną osobą, którą mogłem znaleźć.