Copeland — When You Thought You'd Never Stand Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Thought You'd Never Stand Out", wykonawca: Copeland.
Tekst piosenki
In other lives
In a bulletproof suit with some friends of mine
I wrote the plotline
Only I knew who survived
And through the night
In a really fast car on an uphill climb
Blew past a danger sign
And fell through darkness, sublime
But awoke just in time
They’re gonna come to light tonight
They’re gonna come to light tonight
They’re gonna come to light tonight
But not for the last time
In younger days
I do my schoolwork while the neighbors play
But stare into space
With no feeling to convey
With no look on my face
In younger days
I’m stealing bases while my mother prays
And dreading to wake
Longing for one more play
They’re gonna come to light tonight
They’re gonna come to light tonight
They’re gonna come to light tonight
But not for the last time
I don’t know what everyone was looking at I don’t care what everyone was laughing at I don’t know what everyone was staring at I think, I think that it’s me I don’t know what everyone was looking at I don’t care what everyone was laughing at I don’t know what everyone was staring at I think, I think that it’s me Didn’t I tell you that I could hear you running out?
Didn’t I find you when I knew you were hiding out?
Didn’t I see you when you thought you’d never stand out?
Didn’t I find you? Didn’t I find you?
I don’t know what everyone was looking at I don’t care what everyone was laughing at I don’t know what everyone was staring at (they're gonna come to light tonight)
I think, I think that it’s me Didn’t I see you when you thought you’d never stand out? (I think,
I think that it’s me)
Didn’t I find you? (They're gonna come to light tonight)
I think, I think that it’s me I don’t know what everyone was looking at I don’t care what everyone was laughing at I don’t know what everyone was staring at I think, I think that it’s me Didn’t I see you when you thought you’d never stand out?
Didn’t I find you? (They're gonna come to light tonight)
I think, I think that it’s me
Tłumaczenie tekstu piosenki
In other lives
W kuloodpornym garniturze z moimi przyjaciółmi.
Napisałem plotkę.
Tylko ja wiedziałem, kto przeżył.
And through the night
W naprawdę szybkim samochodzie na wzniesieniu
/ Align = "left" /
I spadł przez ciemność, wzniosły
Ale obudził się w samą porę.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ale nie po raz ostatni.
W młodości
Odrabiam lekcje, podczas gdy sąsiedzi się bawią.
/ Align = "left" / Spacewatch
/ Align = "left" /
Bez wyrazu twarzy
W młodości
Kradnę bazy, podczas gdy moja matka się modli.
I boję się obudzić
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ale nie po raz ostatni.
Nie wiem, na co wszyscy patrzyli, nie obchodzi mnie, z czego wszyscy się śmiali, Nie wiem, na co wszyscy się gapili, myślę, że to ja, Nie wiem, na co wszyscy patrzyli, nie obchodzi mnie, z czego wszyscy się śmiali, Nie wiem, na co wszyscy się gapili, myślę, że to ja.
Nie znalazłem cię, gdy wiedziałem, że się ukrywasz?
Czy nie widziałem cię, kiedy myślałeś, że nigdy się nie wyróżnisz?
Nie znalazłem cię? Nie znalazłem cię?
I don 't know what everyone was looking at I don' t care what everyone was laughing at I don 't know what everyone was looking at (they' re gonna come to light tonight)
Myślę, myślę, że to ja. czy nie widziałem cię, kiedy myślałeś, że nigdy się nie wyróżnisz? (Myślę,
Myślę, że to ja.)
Nie znalazłem cię? (They ' re gonna come to light tonight)
Myślę, myślę, że to ja Nie wiem, na co wszyscy patrzyli nie obchodzi mnie, z czego wszyscy się śmiali Nie wiem, na co wszyscy się gapili myślę, myślę, że to ja nie widziałem cię, kiedy myślałeś, że nigdy się nie wyróżnisz?
Nie znalazłem cię? (They ' re gonna come to light tonight)
I think, I think that it ' s me