Coque Malla — El barco (En casa de Coque Malla) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El barco (En casa de Coque Malla)", wykonawca: Coque Malla.
Tekst piosenki
Que te pasó por la cabeza
En que estabas pensando
Quien gobierna ese barco
O es que está abandonado
Por qué apretaste el botón
Pudiendo haber llamado
Has destruido el poblado
Quizás me lo he ganado
No sé si sabes lo que tengo
Lo tengo que arreglar
Viejos asuntos del pasado
Y que ahora no se van
No hacía falta escapar
Yo no te había encerrado
Y yo era libre de verdad
Ahora estoy acorralado
No hacía falta la mala educación
Decir adiós hubiese bastado
Has arreglado mal
Lo que no estaba estropeado
Me has disparado a la cabeza
Pero yo soy inmortal
No es a mí a quien apuntabas
Dime a quien quieres matar
Quien quieres matar
Quien gobierna ese barco…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co ci przyszło do głowy.
Co ty sobie myślałeś?
Kto rządzi tym statkiem?
Albo jest opuszczony.
Dlaczego nacisnąłeś przycisk
Mógłbym zadzwonić.
Zniszczyłeś wioskę.
Może na to zasłużyłem.
Nie wiem, czy wiesz, co mam.
Muszę to naprawić.
Dawne dzieje przeszłości
I że teraz nie odchodzą.
Nie powinienem uciekać.
Nie zamknąłem Cię.
I byłem naprawdę wolny.
Teraz jestem osaczony.
Nie było potrzeby złej edukacji
Pożegnanie wystarczyłoby.
Poprawiłeś źle
Co nie zostało zepsute
Strzeliłeś mi w głowę.
Ale jestem nieśmiertelny.
To nie na mnie celujesz.
Powiedz, kogo chcesz zabić.
Kogo chcesz zabić?
Kto rządzi tym statkiem?…