Coque Malla — Me olvido de ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me olvido de ti", wykonawca: Coque Malla.
Tekst piosenki
Me voy por ahí,
me marcho de aquí,
me olvido de ti.
Me olvido de ti.
Me voy por ahí,
me marcho de aquí,
me olvido de ti.
Me olvido de ti.
Ya no te quiero abrazar,
ya no te quiero tocar,
ya no te quiero mirar.
Ya no eres la que busqué,
ya no eres la que encontré.
y ahora me quiero marchar.
Me voy por ahí,
me marcho de aquí,
me olvido de ti.
Me olvido de ti.
Me voy por ahí,
me marcho de aquí,
me olvido de ti.
Me olvido de ti.
Tienes arena en el pelo
y no has estado en el mar.
ya no te quiero abrazar, no.
No reconozco tu voz,
no sé si sabes quién soy.
yo sólo sé que voy.
Me voy por ahí,
me marcho de aquí,
me olvido de ti.
Me olvido de ti.
Me voy por ahí,
me marcho de aquí,
me olvido de ti.
Me olvido de ti.
Has aprendido a mentir
y yo no quiero seguir.
estoy cansado de ti.
Estoy cansado de ti,
estás cansada de mí
y ahora me quiero ir.
Me voy por ahí,
me marcho de aquí,
me olvido de ti.
Me olvido de ti.
Me voy por ahí,
me marcho de aquí,
me olvido de ti.
Me olvido de ti.
Y ahora pórtate bien
y dime adiós.
lo juro me voy.
lo juro me voy.
Y pórtate bien
y dime adiós.
lo juro me voy.
lo juro me voy.
lo juro me voy.
lo juro me voy.
Me voy por ahí,
me marcho de aquí,
me olvido de ti.
Me olvido de ti.
Me voy por ahí,
me marcho de aquí,
me olvido de ti.
Me olvido de ti.
(Gracias a Vanelalok por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę tam.,
wychodzę stąd.,
zapomniałem o tobie.
Zapomniałem o tobie.
Idę tam.,
wychodzę stąd.,
zapomniałem o tobie.
Zapomniałem o tobie.
Nie chcę cię więcej przytulać.,
nie chcę cię więcej dotykać.,
nie chcę już na ciebie patrzeć.
Nie jesteś już tą osobą, której szukałem.,
nie jesteś już tą, którą znalazłem.
a teraz chcę odejść.
Idę tam.,
wychodzę stąd.,
zapomniałem o tobie.
Zapomniałem o tobie.
Idę tam.,
wychodzę stąd.,
zapomniałem o tobie.
Zapomniałem o tobie.
Masz piasek we włosach.
i nie byłeś na morzu.
nie chcę cię więcej przytulać.
Nie rozpoznaję twojego głosu.,
Nie wiem, czy wiesz, kim jestem.
po prostu wiem, że idę.
Idę tam.,
wychodzę stąd.,
zapomniałem o tobie.
Zapomniałem o tobie.
Idę tam.,
wychodzę stąd.,
zapomniałem o tobie.
Zapomniałem o tobie.
Nauczyłeś się kłamać.
i nie chcę tego robić.
mam cię dość.
Mam cię dość.,
masz mnie dość.
a teraz chcę odejść.
Idę tam.,
wychodzę stąd.,
zapomniałem o tobie.
Zapomniałem o tobie.
Idę tam.,
wychodzę stąd.,
zapomniałem o tobie.
Zapomniałem o tobie.
A teraz bądź grzeczny.
i pożegnaj się.
przysięgam, że wychodzę.
przysięgam, że wychodzę.
I bądź grzeczny.
i pożegnaj się.
przysięgam, że wychodzę.
przysięgam, że wychodzę.
przysięgam, że wychodzę.
przysięgam, że wychodzę.
Idę tam.,
wychodzę stąd.,
zapomniałem o tobie.
Zapomniałem o tobie.
Idę tam.,
wychodzę stąd.,
zapomniałem o tobie.
Zapomniałem o tobie.
(Dzięki Vanelalockowi za ten list)