Cor Veleno — Anche più facile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anche più facile", wykonawca: Cor Veleno.
Tekst piosenki
Anche più facile dimenticare te
Niente a cui credere e sopravvivere
Anche più facile dimenticare te
Niente a cui credere e sopravvivere
Tutto questo puoi capirlo solo se hai vissuto
Mani dentro il fango senza guanti di velluto
Nessuno a cui gridare aiuto e i sentimenti tenti di tenerli al chiuso
I giorni se ne vanno fatti di lentezza non puoi cambiarlo o cancellarlo con una
carezza
Mentre ti parlo c'è la pioggia sopra il parabrezza
E ieri il sole amore e ora solo la tristezza
Scordarti magari e pensare a domani
Restare coi piedi per terra che è meglio e non serve che chiami
Le buoni ragioni che avevi da spendere prima
È un mondo da prendere in palio col primo che arriva
Lo specchio di ora è una camera comoda e vuota
La storia più grande per piangerci sopra
No. che è scritto pure sopra il muro
Se tutte le promesse e il sogno che svanisce te lo giuro
21 grammi di anima 20 di marijuana
Metto la mia collana passo la settimana
E il telefono è freddo non suona nessuno chiama
Il mio cuore è gelato da quando tu sei lontana
La luce è spente e mò la notte è sovrana
E mò di tutto il tuo profumo mi è rimasto l’odore della sottana
Mentre ridono le faccie, l'estate romana
Le mie lacrime al Janicò hanno fatto la fontana
Signore gesù aiutami tu
Ma faccio prima a fare rima che a vederti tornare quaggiù
Preferisco sapere che stai bene lì chico in Perù
Piuttosto che senitre che non ci sei più
Tu averti qua dentro è un privilegio
Le foto sono qui per ricordarmleo a sfregio
Niente a cui credere, un sacrilegio ma il fatto che ti ho già dimenticata è
peggio e adesso è
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet łatwiej jest zapomnieć o sobie
Nie ma w co wierzyć i przetrwać
Nawet łatwiej jest zapomnieć o sobie
Nie ma w co wierzyć i przetrwać
Wszystko to można zrozumieć tylko wtedy, gdy żyli
Ręce w błocie bez aksamitnych rękawiczek
Nikt nie krzyczy o pomoc i uczucia, próbując utrzymać je w domu
Nie można zmienić lub usunąć go za pomocą
pieszczota
Podczas gdy ja z Tobą rozmawiam, deszcz nad przednią szybą
A wczoraj słońce Miłość, a teraz tylko smutek
Zapomnieć, może i myśleć o jutrze
Nie dzwoń do mnie.
Dobre powody, które powinieneś wydać wcześniej
To świat do zgarnięcia z pierwszym, który przychodzi
Lustro godziny wygodny, pusty pokój
Największa historia płakać nad nią
Nie. co jest napisane również nad ścianą
Jeśli wszystkie obietnice i marzenie, które znika, przysięgam
21 gramów duszy 20 marihuany
Kładę mój naszyjnik na tydzień
I telefon jest zimny nie dzwoni nikt nie dzwoni
Serce mi zamarzło, odkąd odeszłaś.
Światło jest wyłączone, a noc jest apodyktyczna
Cały twój zapach pozostał delikatny.
Jak śmieją się twarze, rzymskie lato
Moje łzy w Janiksie zrobiły fontannę
Jezu Chryste, pomóż mi.
Ale najpierw rymuję, niż widzę, jak tu wracasz.
Wolę wiedzieć, że jesteś dobry tam Chico w Peru
A nie senitre, że już cię tam nie ma.
Jesteś tu przywilejem.
Zdjęcia tutaj, aby przypomnieć mi o blizny
Nic do uwierzenia, świętokradztwo, ale fakt, że już zapomniałem o Tobie
gorzej, a teraz to