Cor Veleno — John 6-0 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "John 6-0", wykonawca: Cor Veleno.
Tekst piosenki
Io sono John, tu 6 — 0
Io sono John, e sono il più fiero
Io sono John, e c’ho le mie armi
Ho la Bomba nel Pugno perciò state calmi.
Il più grosso figlio di puttana
Non dirmi che non posso e che non ti toccava;
Se ti bastava così poco per sparire avrei finito prima
Assurdo, nemmeno ti sei accorto dietro c'è la fila
Tanto non m’incanti con le tue formule
Sempre più lontano mi devi rincorrere;
E su, non scherziamo, non puoi mica togliere
Tutto il mio veleno, ti conviene mordere
È 'Codice V' per la mia Vendetta
E non ridi più, la tua storia è vecchia;
È un po' che ti succhi quello che mi spetta
La mia Fame è di più, Chica, non aspetta
E so che non c'è nulla di migliore
Eh John, la città ora sa il tuo nome
E sto dove sta uno su un milione
Con un cane che mi sale e che non ha padrone
Io ci vedo bene, bene!
Voi livellate tutto a Zero, Iene!
Luce allo scenario più nero, botta!
Giù il sipario, Cor Veleno, 6−0, Cappotta!
Io ci vedo bene, bene!
Voi livellate tutto a Zero, Iene!
Luce allo scenario più nero, botta!
Io sono John, Cor Veleno, 6−0, Cappotta!
E' la calata dei barbari sulla città corrotta
Travolta dai guai, gli stessi dell’altra volta
John sta calmo, pensa a un altro paese
Poi la calma scompare di fronte ai soldi per pagare le spese;
Il padre gli ha dato un’arma, gli ha detto che è palese
Dice 'scemo, se non ti sentono, puntagli quell’arnese!'
Ed è una vita che ripete quello
Una vita tra l’incudine e il martello, attitudine bello!
Solitudine e basta saperlo
La Faccia dell’Abitudine trasforma la merda in un gioiello
Sogna ancora l’altitudine per respirare fino
Del resto non gliene fotte un cazzo come a Primo;
Gli hanno detto che sono Bambole, che parlano col vino
E che è meglio la moltitudine che averne una vicino.
Arresi qui a fianco, occupano il campo
Con gli occhi di chi ha già ceduto il passo al disincanto;
Non convincono nessuno che è meglio restare soli
Che è meglio fare il film da spettatori
Fanculo tu e i tuoi ruoli minori
Fanculo sono John, e se tu non sei nessuno, muori
Chiuso
Io ci vedo bene, bene!
Voi livellate tutto a Zero, Iene!
Luce allo scenario più nero, botta!
Giù il sipario, Cor Veleno, 6−0, Cappotta!
Io ci vedo bene, bene!
Voi livellate tutto a Zero, Iene!
Luce allo scenario più nero, botta!
Io sono John, Cor Veleno, 6−0, Cappotta! (x2)
Io sono John, tu 6 — 0
Io sono John, e sono il più fiero
Io sono John, e c’ho le mie armi
Ho la Bomba nel Pugno perciò state calmi. (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem John, ty 6-0
Jestem John i jestem najbardziej dumny
Jestem John i mam Broń.
Mam bombę w pięści, więc uspokój się.
Największy sukinsyn
Nie mów mi, że nie mogę i że cię nie dotknął.;
Gdybyś miał tak mało czasu, by zniknąć, skończyłbym wcześniej.
Absurd, nawet nie zauważyłeś, że jest kolejka
Nie daj się ponieść swoim formułom.
Dalej i dalej musicie mnie ścigać.;
Nie żartuj.
Cała moja trucizna, lepiej ugryź.
To jest "kod V" dla mojej zemsty
I nie śmiej się więcej, Twoja historia jest stara;
Od dawna ssiesz to, co mi się należy.
Mój głód już nie czeka, Chica
I Wiem, że nie ma nic lepszego
John, miasto zna twoje imię.
I stoję tam, gdzie jest jeden na milion.
Z psem, który wchodzi do mnie i nie ma właściciela
Widzę to dobrze, dobrze!
Wyrównujesz wszystko do zera, hieny!
Światło w najczarniejszym krajobrazie, cios!
Opuść zasłonę, Kor, 6-0, Czapka!
Widzę to dobrze, dobrze!
Wyrównujesz wszystko do zera, hieny!
Światło w najczarniejszym krajobrazie, cios!
Jestem John, Corinne, 6-0, kaptur!
To upadek barbarzyńców na skorumpowane miasto
/ Align = "left" /
John uspokaja się, myśli o innym kraju
Następnie spokój znika przed pieniędzmi, aby zapłacić koszty;
Ojciec dał mu broń, powiedział, że to oczywiste.
On mówi: "głuptasie, jeśli cię nie słyszą, przyłóż mu to coś!'
I to jest życie, które powtarza to, co
Życie między kowadłem a młotem, wspaniała postawa!
Samotność i po prostu wiedzieć
Twarz nawyku zamienia gówno w klejnot
Wciąż marzy o wysokości do oddychania
W przeciwnym razie nie obchodzi go, jak w pierwszym;
Powiedzieli mu, że to lalki rozmawiające z winem
A co jest lepsze od wielu, niż w pobliżu.
Poddając się tutaj, zajmują pole
Z oczami tych, którzy już ustąpili miejsca rozczarowaniu;
Nie przekonują nikogo, że lepiej być samemu
Co lepiej zrobić film przez widzów
Pieprzyć Ciebie i twoje drugorzędne role
Cholera, Jestem John, a jeśli jesteś nikim, umrzesz
Zasłonięty
Widzę to dobrze, dobrze!
Wyrównujesz wszystko do zera, hieny!
Światło w najczarniejszym krajobrazie, cios!
Opuść zasłonę, Kor, 6-0, Czapka!
Widzę to dobrze, dobrze!
Wyrównujesz wszystko do zera, hieny!
Światło w najczarniejszym krajobrazie, cios!
Jestem John, Corinne, 6-0, kaptur! (x2)
Jestem John, ty 6-0
Jestem John i jestem najbardziej dumny
Jestem John i mam Broń.
Mam bombę w pięści, więc uspokój się. (x2)