Coral Caves — Eterno ritorno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eterno ritorno", wykonawca: Coral Caves.
Tekst piosenki
Nella nebbia nella strada
di una vita di un sogno
di un triste ricordo
nella ruota e nella piramide
di una discesa -senza ritorno-
gira sul fuoco in punta di piedi
l'anima scalza di puro candore
inizia la danza s'accende d'umore
di rose e di spine è il forte sapore
e poi le sere le stelle ed il mare
i dolci silenzi le tante parole
e l'ansia la musica, le paure
il cerchio si chiude è tempo di andare...
Quel che resta è solo il ricordo
tormenta la mente
brucia sul fondo
e qualche scintilla dall'alto non basta
l'abisso scoraggia la luce nascosta
piange sul fuoco coperta di sogni
l'anima scalza di puro candore
ri-inizia la danza s'accende d'amore
di rose e di spine l'antico sapore
e poi le sere le stelle ed il mare
i lunghi silenzi le tante parole
e l'ansia la musica, le paure
il crechio si chiude è tempo di andare
Tłumaczenie tekstu piosenki
We mgle na drodze do życia marzeń, smutne przypomnienie w kole i w piramidzie w dół - bez powrotu-zamienia się w ogień, na palcach, boso dusza na czystej bieli zaczyna taniec zapala nastrój róż i kolców-to silny zapach, a potem noc, gwiazdy i morze słodyczy cisza tyle słów i niepokoju muzyka, lęki, krąg zamyka, nadszedł czas, aby przejść...
To, co pozostało, to tylko pamięć dręczy umysł płonący na dnie i trochę blasku na górze nie tylko otchłań odstrasza ukryte światło płacze na koc ognia marzeń, dusza boso na czysta biel ponownie zaczyna się taniec zapala miłość z róż i kolców Stary zapach, a potem noc, gwiazdy i morze długa cisza tyle słów i niepokoju muzyki, lęki i tworzyć zamyka, nadszedł czas, aby