Coralie Clement — Bientôt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bientôt", wykonawca: Coralie Clement.
Tekst piosenki
Si de notre amour
Il ne restait rien
Si de notre amour fol
Nous étions orphelins
J’attendrai toujours
J’attendrai pour rien
Car vivre sans amour
Je ne le pourrai point
Si de notre amour, hélas
Il ne restait rien d’autre
Qu’une goutte d’eau
Je serai là
Toujours s’il le faut
Et si par malheur, hélas
Nous n'étions l’un pour l’autre qu’un défunt duo
Je partirai bientôt
Si de notre amour
Il ne restait rien
Rien d’autre qu’un désert
Un désert sans fin
J’attendrai tous les jours
J’oublierai mon chagrin
Et j’apprendrai à vivre
Avec l’amour en moins
Si de notre amour, hélas
Il ne restait rien d’autre
Qu’une goutte d’eau
Je serai là
Toujours s’il le faut
Et si par malheur, hélas
Nous n'étions l’un pour l’autre qu’un défunt duo
Je partirai bientôt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli z naszej miłości
Nic nie zostało
Jeśli od naszej szalonej miłości
Byliśmy sierotami.
Zawsze będę czekał
Będę czekać na próżno
Bo żyć bez miłości
Nie mogę.
Jeśli z naszej miłości, niestety
Nic innego nie zostało.
Co kropla wody
Będę tam.
Zawsze, jeśli trzeba
A jeśli przez nieszczęście, niestety
Byliśmy dla siebie tylko zmarłym duetem.
Niedługo wyjadę.
Jeśli z naszej miłości
Nic nie zostało
Nic poza pustynią
BEZKRESNA pustynia
Będę czekać każdego dnia
Zapomnę o moim smutku
I nauczę się żyć
Z miłością w mniejszym
Jeśli z naszej miłości, niestety
Nic innego nie zostało.
Co kropla wody
Będę tam.
Zawsze, jeśli trzeba
A jeśli przez nieszczęście, niestety
Byliśmy dla siebie tylko zmarłym duetem.
Niedługo wyjadę.