Coralie Clement — Lou tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lou", wykonawca: Coralie Clement.

Tekst piosenki

Je suis née avant-hier
D’un courant d’air
Déjà, déjà dans le vent
Je m’endors dans un pagne
Au soleil couchant
Et mille chants m’accompagnent
Lou, Lou…
Lou, Lou…
Je suis née avant-hier
D’un courant d’air
Déjà, déjà dans le vent
Je mourrai dans un souffle
Un souffle de vent
Bien avant que tu naisses
Lou, Lou…
Lou, Lou…
Lou, Lou…
Lou, Lou…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Urodziłam się przedwczoraj.
Od przeciągów
Już, już na wietrze
Zasypiam w przepasce biodrowej.
W promieniach zachodzącego słońca
I tysiąc pieśni towarzyszy mi
Lu, Lu…
Lu, Lu…
Urodziłam się przedwczoraj.
Od przeciągów
Już, już na wietrze
Umrę w tym samym oddechu.
Powiew wiatru
Na długo przed twoimi narodzinami
Lu, Lu…
Lu, Lu…
Lu, Lu…
Lu, Lu…