Corb Lund — Devil's Best Dress tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devil's Best Dress", wykonawca: Corb Lund.
Tekst piosenki
There is a woman, she lives in the west
She’s not the devil, but she wears his best dress
She’s quicker than lightning with the iron on her hips
She’s quicker than lightning and they say she don’t miss
I can’t say I love you, I don’t hardly know you
They warmed me about you from the start
They said «Don't you cross her, if you don’t want a hole in your heart»
The dress hides a pistol, a top-break Schofield I think
Not that it matters when you’re outdrawn in a blink
She builds her own cartridge, it’s a wildcatted load
With a wadcutting bullet for a blood letting wound
I can’t say I love you, I don’t hardly know you
They warned me about you from the start
They said «Don't you cross her, if you don’t want a hole in your heart»
I can’t say I love you, I don’t hardly know you
They warned me about you from the start
They said «Don't you cross her, if you don’t want a hole in your heart»
There is a woman, she lives in the west
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest pewna kobieta, mieszka na zachodzie.
Nie jest diabłem, ale nosi jego najlepszą sukienkę.
Jest szybsza od błyskawicy z żelazem na biodrach.
Jest szybsza od błyskawicy i mówią, że nie pudłuje.
I can 't say I love you, I don' t hardly know you
Rozgrzewali mnie o tobie od samego początku.
Powiedzieli: "nie wchodź jej w drogę, jeśli nie chcesz dziury w sercu»
Sukienka ukrywa Pistolet, top-break Schofield.
Nie, żeby to miało znaczenie, gdy w mgnieniu oka jesteś skończony.
Ona buduje swój własny nabój, to dziki ładunek
/ Align = "left" /
I can 't say I love you, I don' t hardly know you
Ostrzegali mnie przed tobą od samego początku.
Powiedzieli: "nie wchodź jej w drogę, jeśli nie chcesz dziury w sercu»
I can 't say I love you, I don' t hardly know you
Ostrzegali mnie przed tobą od samego początku.
Powiedzieli: "nie wchodź jej w drogę, jeśli nie chcesz dziury w sercu»
Jest pewna kobieta, mieszka na zachodzie.