Coretta Scott — Miss Attention, May I Introduce Mr. Naïve? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss Attention, May I Introduce Mr. Naïve?", wykonawca: Coretta Scott.
Tekst piosenki
When sober is your new drug
I’ll be that little cut festering
Beneath your clothes
Do blood and tears make you feel less alone?
In the garden where you sleep
Did you hear the statues crying out your name
I walk dead dragging my hand against
Buildings as I pass
Soaking up red and green from the envy that I feed
Turn the picture frames down
And you can cross out each face’s eyes
No one lives here
They just leave, cheat, steal, or die
Your skin pale as snow in dead of winter
Pressed against my lips
She said her heart for me would beat forever
How soon you forget
I tried to plant a seed where nothing would grow
This has all grown so old
And a memory of a summer scene
Has faded in the cold
My head against your chest
Your foot tapping against the ground
To fill the absence of sound in a room without heat
And void of a heartbeat, you’re void of a heartbeat
I just burned down the source of a thousand emotions
Wasted on you never again I’ll think of…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy trzeźwy jest Twój nowy lek
I ' ll be that little cut Festing
Beneath your clothes
Czy krew i łzy sprawiają, że czujesz się mniej samotny?
In the garden where you sleep
Słyszałeś, jak posągi krzyczą Twoje imię?
I walk dead dragging my hand against
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Turn the picture frames down
I możesz wykreślić Oczy każdej twarzy
Nikt tu nie mieszka.
Po prostu odchodzą, oszukują, kradną lub umierają
Twoja skóra blada jak śnieg w środku zimy
Przyciśnięty do moich ust
She said her heart for me would beat forever
Jak szybko zapomnisz
Próbowałem zasiać ziarno, gdzie nic by nie rosło.
To wszystko się zestarzało.
I wspomnienie letniej sceny
Wyblakła w zimnie
Moja głowa do twojej klatki piersiowej
Twoja stopa stukająca o ziemię
Aby wypełnić brak dźwięku w pomieszczeniu bez ciepła
I bez bicia serca, jesteś bez bicia serca
Właśnie spaliłem źródło tysiąca emocji.
Wasted on you never again I ' ll think of…