Corey Hart — Does She Love You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Does She Love You", wykonawca: Corey Hart.

Tekst piosenki

She may know you she may remember your name
She may ask for you when your life is insane
Even smile for you
She may kiss you when your souls' in her heart
She may miss you when your days are apart
But does she love you? Does she love you?
I say
Really, love you, no, no, no, no you cannot say
No, no, no, no
(Does she love you?)
No, no, no, no
(Does she love you? Really, love you?)
She may show you, she may show you her ways
Won’t destroy you in a moments rage
Even hold you
Well, she may whisper when you make love at night
Say that these were moments of pure delight
Does she love you? Does she love you?
I say
Really, love you, no, no, no, no, you cannot say
No, no, no, no
(Does she love you?)
No, no, no, no
(Does she love you? Really, love you?)
Tell me why, o why my dear
Tell me why; tell me why dear
Tell me that you want me Tell me that you need me Tell me that you love me Baby, baby, no No, no, no, no No, no, no, no
(Does she love you?)
Really, love you now?
No, no, no, no, does she love you?
(Really, love you?)
No, no, no, no She said that you told me you were after my face
(Does she love you? Really, love you?)
Ah na, na, na, na love ya
(Does she love you?)
Really, love ya now
(Does she love you?)
Ah after her
No, no, no, no, (Does she love you?)
Ah baby ah say to you now
(Does she love you? Really, love you?)
(Does she love you? Really, love you

Tłumaczenie tekstu piosenki

She may know you she may remember your name
Może poprosić o ciebie, gdy twoje życie jest szalone.
Nawet uśmiech dla Ciebie
Może cię pocałować, gdy twoje dusze są w jej sercu.
She may miss you when your days are apart
Ale czy ona cię kocha? Kocha cię?
I say
Naprawdę, kocham cię, Nie, Nie, Nie, Nie możesz powiedzieć
Nie, Nie, Nie, Nie
(Does she love you?)
Nie, Nie, Nie, Nie
(Does she love you? Naprawdę cię kocham?)
Może pokaże ci, może pokaże Ci swoje drogi
Nie zniszczy cię w mgnieniu oka.
"Even hold you"
Może szeptać, kiedy kochasz się w nocy.
Say that these were moments of pure delight
Kocha cię? Kocha cię?
I say
Naprawdę, kocham cię, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie możesz powiedzieć
Nie, Nie, Nie, Nie
(Does she love you?)
Nie, Nie, Nie, Nie
(Does she love you? Naprawdę cię kocham?)
Tell me why, o why my dear
Tell me why; tell me why dear
Powiedz, że mnie pragniesz, powiedz, że mnie potrzebujesz, powiedz, że mnie kochasz, kochanie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
(Does she love you?)
Naprawdę, teraz cię kocham?
Nie, Nie, Nie, Nie, Czy ona cię kocha?
(Naprawdę, kocham cię?)
Nie, Nie, Nie, Nie powiedziała, że powiedziałeś mi, że szukasz mojej twarzy.
(Does she love you? Naprawdę cię kocham?)
Ah na, Na, Na, NA love ya
(Does she love you?)
Really, love ya now
(Does she love you?)
Za nią.
Nie, Nie, Nie, Nie, (Czy ona cię kocha?)
Ah baby Ah say to you now
(Does she love you? Naprawdę cię kocham?)
(Does she love you? Naprawdę, kocham cię.