Corey Hart — It Ain't Enough tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Ain't Enough", wykonawca: Corey Hart.

Tekst piosenki

I could capture all the love the great romantics had
Sing you a song that ain’t half bad
But that ain’t enough… that ain’t enough for you
And I could run across the world, to bring you the sun
Look in your eyes one on one
But that ain’t enough… that ain’t enough for you.
And I could carry the weight of your sad times, dear
And give you the strength to face your fears
I know I’ll never be afraid to say
I’m here by your side and I’m gonna stay
I could preach about love that one shouldn’t forsake
Work on my style of give and take
But that ain’t enough… That ain’t enough for you
Said ain’t enough… it ain’t enough for you
And I could carry the weight of your sad times, dear
And give you the strength to face your fears
I know I’ll never be afraid to say
I’m here by your side and I’m gonna stay
Just a little closer to you, yeah
I could pour you a drink like I pour out my heart
Smile when I’m sad and act dumb when I’m smart
But that ain’t enough… that ain’t enough for you
That ain’t enough for you…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mogłem uchwycić całą miłość wielkich romantyków
Sing you a song that ain ' t half bad
But that ain 't enough ... that ain' t enough for you
I mógłbym biegać po świecie, by przynieść Ci słońce
Spójrz w swoje oczy jeden na jednego
Ale to Ci nie wystarcza.
I mógłbym dźwigać ciężar Twoich smutnych czasów, kochanie
I dać ci siłę, by stawić czoła swoim lękom
I know I ' ll never be afraid to say
I 'm here by your side and I' m gonna stay
Mógłbym głosić o miłości, której nie można porzucić.
Praca nad moim stylem dawania i brania
But that ain 't enough ... That ain' t enough for you
Said ain 't enough ... it ain' t enough for you
I mógłbym dźwigać ciężar Twoich smutnych czasów, kochanie
I dać ci siłę, by stawić czoła swoim lękom
I know I ' ll never be afraid to say
I 'm here by your side and I' m gonna stay
Just a little closer to you, yeah
Mógłbym nalać ci drinka, tak jak wylewam moje serce.
Uśmiechaj się, gdy jestem smutna i udawaj głupią, gdy jestem mądra.
But that ain 't enough ... that ain' t enough for you
That ain ' t enough for you…