Corey Hart — Sunflowers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunflowers", wykonawca: Corey Hart.
Tekst piosenki
Corey Hart
Sunflowers
I’m a little tired
Pretty messed up tonight
I don’t know where to begin
This ain’t no delusion
Looking out from within
Some place that I’ve never been
But I know that I let you down
I know that I let you down
I keep writing letters
I keep waiting for your call
Don’t even know where you are
Seasons are turning
Winter is coming on
(Where are the sunflowers now?)
That I promised I would grow
Swore that we would know
Baby it’s so hard changing the lines
When words fall like rain
Baby it’s so hard seeing the signs
Where nothing remains the same
It doesn’t mean that we Don’t care no more
It doesn’t mean the bleedings over
It doesn’t mean that I’m not sorry
Nothing I could ever say
(Nothing I could ever do)
Will carry each other
Carry each other away
When we stood together
After all this time
Our lives so deeply entwined
(From the arc of the ocean)
(Sunflowers on the hill)
Love was what we both found
And we know there will always be Know there will always be Baby it’s so hard changing the lines
When words fall like rain
Baby it’s so hard seeing the signs
Where nothing remains the same
Oh it’s so hard living in pain
The angels forget your name
Oh it’s so hard when you betray
The dream you most would save
Baby it’s so hard changing the lines
When words fall like rain
Baby it’s so hard seeing the signs
Where nothing remains the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Corey Hart
Słoneczniki
Jestem trochę zmęczona.
/ Align = "left" /
Nie wiem od czego zacząć.
This ain ' t no delusion
Looking out from within
W miejscu, w którym nigdy nie byłem.
But I know that I let you down
I know that I let you down
Ciągle piszę listy.
Czekam na Twój telefon.
Nawet nie wiem, gdzie jesteś.
"Seasons are turning"
Winter is coming on
(Gdzie są teraz słoneczniki?)
That I promised I would grow
/ Align = "left" /
Baby It ' s so hard changing the lines
When words fall like rain
Kochanie, tak trudno jest dostrzec znaki.
Where nothing remains the same
It doesn 't mean that we Don' t care no more
To nie znaczy, że krwawienie się skończyło.
To nie znaczy, że nie jest mi przykro.
"Nothing I could ever say"
(Nothing I could ever do)
Będą nosić siebie nawzajem
"Carry each other away"
When we stand together
After all this time
Nasze życie jest tak głęboko splecione
(Z łuku Oceanu)
(Słoneczniki na wzgórzu)
Love was what we both found
# And we know there will always be # # Know there will always be Baby # # It ' s so hard changing the lines #
When words fall like rain
Kochanie, tak trudno jest dostrzec znaki.
Where nothing remains the same
Oh it ' s so hard living in pain
Anioły zapominają Twoje imię
Oh it ' s so hard when you betrayed
The dream you most would save
Baby It ' s so hard changing the lines
When words fall like rain
Kochanie, tak trudno jest dostrzec znaki.
Where nothing remains the same