Corey Smith — Juliet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juliet", wykonawca: Corey Smith.
Tekst piosenki
Been cryin' in my sleep,
Been screamin' out your name,
I wake up in a sweat,
Oh, Juliet, bearin' the burden of the blame.
There’s a lock upon our door,
My keys don’t seem to fit,
You’ve shut me out and cut me off, long enough,
Can’t we talk a little bit?
Open up, let me in,
Let’s start this thing over again,
Don’t throw in the towel yet,
The fighting can beat out of my chest.
I know I’m asking a lot,
You’re the only good thing I’ve got,
Juliet, Juliet.
There’s a razor on your tongue,
So put that knife back into the drawer,
I’m already hurtin' honey,
You’ve already cut me to the core.
Oh just think of what you’re saying,
What about that new born baby,
Hell I know that I was wrong,
But he’s mine too,
And you can’t take him away. (no, no)
So open up, let me in,
Let’s start this thing over again,
Don’t throw in the towel yet,
The fighting can beat out of my chest.
Tell me all is not lost,
Can we fix all the damage I’ve caused,
Juliet, Juliet.
This brick on my hand,
Gets to weighin' me down,
You’ve been pretendin' not to notice,
Buried your head in the ground.
Open up, let me in,
Oh I wanna come home again,
Don’t throw in the towel yet,
The fighting can beat out of my chest.
I know I’m asking a lot,
You’re the only good thing I’ve got,
Tell me it’s not over yet,
Can’t you learn to forgive and forget,
Juliet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Been cryin ' in my sleep,
Been screamin ' out your name,
Budzę się spocony,
Juliet, dźwigasz brzemię winy.
Jest Zamek w naszych drzwiach.,
Moje klucze nie pasują.,
Odcięłaś mnie i odcięłaś, wystarczająco długo.,
Nie możemy trochę porozmawiać?
Otwórz, wpuść mnie.,
Zacznijmy od początku.,
Nie poddawaj się jeszcze.,
Walka może wypaść mi z piersi.
Wiem, że proszę o wiele.,
Jesteś jedyną dobrą rzeczą jaką mam,
Juliet, Juliet.
Masz brzytwę na języku.,
Więc włóż nóż z powrotem do szuflady.,
I 'm already hurtin' honey,
Już pociąłeś mnie do szpiku kości.
Pomyśl o tym, co mówisz.,
A co z tym nowo narodzonym dzieckiem?,
Wiem, że się myliłem.,
Ale on też jest mój.,
I nie możesz go zabrać. (no, no)
Więc otwórz, wpuść mnie.,
Zacznijmy od początku.,
Nie poddawaj się jeszcze.,
Walka może wypaść mi z piersi.
Tell me all is not lost,
Czy możemy naprawić wszystkie szkody, które wyrządziłem?,
Juliet, Juliet.
This brick on my hand,
Gets to weighin ' me down,
Udawałeś, że nie zauważyłeś.,
Zakopałem twoją głowę w ziemi.
Otwórz, wpuść mnie.,
Oh I wanna come home again,
Nie poddawaj się jeszcze.,
Walka może wypaść mi z piersi.
Wiem, że proszę o wiele.,
Jesteś jedyną dobrą rzeczą jaką mam,
Powiedz, że to jeszcze nie koniec.,
Czy nie nauczysz się wybaczać i zapominać,
Juliet