Corey Smith — The Baseball Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Baseball Song", wykonawca: Corey Smith.
Tekst piosenki
The first thing I remember is the game that I love
A man on the diamond, with a golden glove
Daddy with me in the cheap seats above
Saying, «Boy keep your eye on the ball»
The crack of the bat, the stadiums roar
We were up on our feet for the tie breaking score
I said, «daddy I know what you brought me here for»
He said, «good I hoped you hear the call»
Life’s a fastball, belt high, coming right down the middle
Don’t stand there, and let it go by
Swing hard and aim for the stands
My field of dreams was covered in stone
An old, gravel parking lot next to our home
Dad on the mound until daylight was gone
Saying, «boy keep your eye on the ball»
Cause it’s 'Hey batter hey, swing batter, swing'
The world is an infield, always chattering
If you don’t concentrate they’ll spoil your timing
And you’ll walk away cussing them all
Life’s a fastball, belt high, coming right down the middle
Don’t stand there, and let it go by
Swing hard and aim for the stands
And thank God for your fans
Thank God for your fans
Thank God for your fans
Thank God for your fans
Dad through a party when I got the call
All the years on the farm team finally paid off
Now I’m in the big leagues aiming for the fall
Every summer is a long playoff run
As I walk to the plate, I look in the stands
I see myself and I see my old man
I hear all of my family and all of my friends cheering
«Boy keep your eye on the ball»
It’s a fastball, belt high, coming right down the middle
I’m gonna mail one to the grandstands
Good glory, this ones for the fans
For the fans
Thank God for the fans
And my old man
My old man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszą rzeczą, którą pamiętam jest gra, którą kocham
A man on the diamond, with a golden glove
Tatuś ze mną w tanich miejscach na górze
Mówiąc, " chłopcze, miej oko na piłkę»
Trzask nietoperza, stadiony ryczą
Stanęliśmy na nogi po remisowy wynik.
Powiedziałem, " tato, wiem, po co mnie tu przyprowadziłeś.»
Powiedział:»
Życie jest szybką piłką, pasem wysoko, prosto w środek.
Nie stój tak i nie pozwól mu odejść.
Swing hard and aim for the stands
Moje Pole marzeń było pokryte kamieniem
Stary, żwirowy parking obok naszego domu
Tata na kopcu, dopóki nie minął dzień.
Mówiąc, " chłopcze, miej oko na piłkę»
Bo to jest "Hej pałkarzu Hej, huśtaj się pałkarzu, huśtaj się"
Świat To pole walki, zawsze paplający
Jeśli się nie skupisz, zepsują ci wyczucie czasu.
I odejdziesz przeklinając ich wszystkich
Życie jest szybką piłką, pasem wysoko, prosto w środek.
Nie stój tak i nie pozwól mu odejść.
Swing hard and aim for the stands
I dzięki Bogu za Twoich fanów.
Dzięki Bogu za Twoich fanów.
Dzięki Bogu za Twoich fanów.
Dzięki Bogu za Twoich fanów.
Tata przez imprezę, kiedy dostałem telefon.
Wszystkie lata w zespole farmerskim w końcu się opłaciły.
Teraz jestem w pierwszej lidze, dążąc do spadku.
Każdego lata trwa długa Faza playoff
Idąc do talerza, patrzę w trybuny.
I see myself and I see my old man
Słyszę, jak cała moja rodzina i przyjaciele wiwatują.
"Chłopiec miej oko na piłkę»
To szybka piłka, pas wysoko, prosto w środek.
Wyślę jednego na trybuny.
Dobra glory, to dla fanów.
Dla fanów
Dzięki Bogu za fanów.
A mój staruszek
Mój stary