Corey Smith — Together tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Together", wykonawca: Corey Smith.

Tekst piosenki

Lord I wish that you could take me Back to 1983
Before my folks untied the knot that bound our home
And busted up the family tree
We’d get up early every Sunday
Pile into my grandaddy’s van
Head over to the steeple three generations in a pew
And I couldn’t wait until the alter call began
Together we’d all stand and sing along
We’d do the gospel Mawmaw taught us every song
When it was over we’d go have a Sunday meal
The preacher’s call on Brother Bill he’d bless the food
And we’d all share in it together
Together
Lord I wish that you could take me Back to those Raven county hills
We’d head up to Black Rock Mountain for a family affair
Throw some hot dogs and burgers on the grill
I’d pull up a chair beside my Mama
Listen to her brag on all us kids
To this day I can’t believe how proud that woman was
After all of the crazy things we did
Together we’d all enjoy the feud
Take in the laughter, let it heal our blues
I was barely 18, but even then I understood
There was power in the blood that kept us hangin in Holdin on together
Together
There’ll be a wedding or a funeral
Every year or so We’ll see the familiar faces
Sayin' oh ain’t it a shame we don’t get together anymore
‘Cept at these awkward places
Yeah the sanctuaries and the fellowship hall have really become a drag
Now everybody’s gettin older
We’ve all gone our separate ways
But I’m tired of the excuses and I’ve made up my mind
We’re meetin up at my house this comin Saturday
I’ll get some barbecue and light beer
Sweet tea and kool-aid for the little ones
We'' put lawn chairs in the backyard
Sit and catch up on lost times
Watch the kids runnin round don’t it sound like fun
Together same blood within our veins
A new generation to proudly share our family name
We’ll raise a bottle to the ones who came before
The ones who ain’t with us anymore
Lord, I bet they’re happy knowin'
We’re all here together
When it’s over we’ll all say a long good-bye
Oh baby sitster don’t you cry it won’t until
We’ll all be together
Together
Together
Together
Together

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lord I wish that you could take me Back to 1983
Zanim moi starzy rozwiązali węzeł, który związał nasz dom.
I rozwalił drzewo genealogiczne
W każdą niedzielę wstawaliśmy wcześniej.
Wepchnij się do furgonetki mojego dziadka.
/ Align = "left" /
I nie mogłem się doczekać, aż zacznie się alter call.
Razem śpiewaliśmy razem
We ' d do the gospel Mamaw taught us every song
Kiedy było po wszystkim, jedliśmy niedzielny posiłek.
Kaznodzieja wezwał brata Billa, pobłogosławił jedzenie.
And we ' d all share in it together
Razem
Panie, Chciałbym, żebyś zabrał mnie z powrotem do tych wzgórz Raven county.
Pojechalibyśmy do Black Rock Mountain na rodzinną imprezę.
Wrzuć kilka hot dogów i hamburgerów na grilla
I ' d pull up a chair beside my Mama
Posłuchaj jej przechwalania się wszystkimi dziećmi.
Do dziś nie mogę uwierzyć, jak dumna była ta kobieta.
Po tych wszystkich szalonych rzeczach, które zrobiliśmy
Razem cieszylibyśmy się waśnią.
Weź śmiech, niech uleczy nasz blues
Miałam zaledwie 18 lat, ale nawet wtedy zrozumiałam
/ W krwi była moc, / która trzymała nas razem.
Razem
Będzie ślub albo pogrzeb.
Co roku będziemy widzieć znajome twarze.
Sayin 'oh ain' t it a shame we don ' t get together anymore
Poza tymi niezręcznymi miejscami
Tak, sanktuaria i sala Bractwa stały się naprawdę męczące.
Now everybody ' s getting old
Wszyscy poszliśmy własnymi drogami.
Ale jestem zmęczony wymówkami i podjąłem decyzję.
Spotykamy się u mnie w sobotę.
Zrobię grilla i piwo.
Słodka herbata i kool-aid dla małych
Postawiliśmy krzesła na podwórku.
Sit and catch up on lost times
Nie brzmi to jak zabawa.
Razem ta sama krew w naszych żyłach
Nowe pokolenie, które dumnie podzieli się naszym nazwiskiem.
Wzniesiemy butelkę za tych, którzy przyszli wcześniej.
The ones who ain ' t with us anymore
Lord, I bet they 're happy knowin'
Jesteśmy tu wszyscy razem.
Kiedy to się skończy, wszyscy się pożegnamy.
Oh baby sitster don 't you cry it won' t until
We ' ll all be together
Razem
Razem
Razem
Razem