Corinne Bailey Rae — Low Red Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Low Red Moon", wykonawca: Corinne Bailey Rae.
Tekst piosenki
So what, you think this is usual?
Strange moon, strange land, strange man
Hold the hands of tiny horses
Hold them, hold them kindly, man
Low Red Moon
How can you sleep like a baby
Sleep like baby?
But you shine so different on another
You shine different on another
I look up, and I see
The raising of an old hope
Brave and tattered
A shining knight with shining eyes
He shines around me brightly
So now, I say this is beautiful
I think you are strange
Low red moon, how can you sleep like a baby
Sleep like a baby?
But you shine so different on another
You shine different on another
Strange moon, strange land, strange…
You made me cry when I was young
And I was young
Now I got strong arms
Strong arms for a girl
And I say
He belongs to me
He belongs to me
He’s a human bed of roses
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że to normalne?
Strange moon, strange land, strange man
"Hold the hands of tiny horses"
/ Align = "left" /
Low Red Moon
Jak możesz spać jak dziecko?
Spać jak dziecko?
Ale ty świecisz tak inaczej na innym
Świecisz inaczej na innym
I look up, and I see
The raising of an old hope
Brave and tattered
Lśniący rycerz ze lśniącymi oczami
On świeci wokół mnie jasno
Więc teraz mówię, że to jest piękne.
Myślę, że jesteś dziwny.
Low red moon, how can you sleep like a baby
Spać jak dziecko?
Ale ty świecisz tak inaczej na innym
Świecisz inaczej na innym
Strange moon, strange land, strange…
Płakałam przez Ciebie, gdy byłam młoda.
And I was young
Teraz mam silne ramiona
Strong arms for a girl
I mówię:
On należy do mnie.
On należy do mnie.
To ludzkie łóżko z róż.