Corinne Bailey Rae — The Sea tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sea", wykonawca: Corinne Bailey Rae.

Tekst piosenki

I never knew you were standing on this shore
It says everything, explains everything
And then from then on it couldn’t be just like before
It says everything, changes everything
So don’t just stand there
Wishing life would fade away
Don’t you go around with anyone
That makes you feel ashamed
Goodbye paradise
I hope that someday you could try
Goodbye, you’re so changed that you’d give it all away
Goodbye, goodbye
Saw your face in a faded light
Said everything, explained everything
In home saw you dazed and it comes to you and I You did everything, blamed anything
But don’t you cut those ribbons
To take away the pain
Don’t you go around with that same old crowd
That makes you feel ashamed
Goodbye paradise
I hope there’s something you could try
Goodbye but you’re so changed that you give it all away
Goodbye, goodbye paradise
The sea, the majestic sea
Breaks everything, crushes everything
Cleans everything, takes everything from me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiedziałem, że stoisz na tym brzegu.
Mówi wszystko, wyjaśnia wszystko.
I od tego czasu nie może być tak jak wcześniej.
Mówi wszystko, zmienia wszystko.
Więc nie stój tak.
Wishing life would fade away
Nie zadawaj się z nikim.
To sprawia, że czujesz się zawstydzony.
Goodbye paradise
Mam nadzieję, że kiedyś spróbujesz
Żegnaj, tak się zmieniłeś, że oddałbyś wszystko.
Żegnaj, Żegnaj
Saw your face in a faded light
Powiedział wszystko, wyjaśnił wszystko
W domu widziałem cię oszołomionego i to przychodzi do Ciebie i ja zrobiłeś wszystko, obwiniałeś wszystko
But don ' t you cut those ribbons
To take away the pain
Nie kręć się z tym starym tłumem.
To sprawia, że czujesz się zawstydzony.
Goodbye paradise
Mam nadzieję, że jest coś, czego mógłbyś spróbować.
/ Align = "left" /
Goodbye, goodbye paradise
The sea, the majestic sea
Niszczy wszystko, niszczy wszystko
Czyści wszystko, zabiera mi wszystko