Cornelio Reyna — Si Tu Supieras tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Tu Supieras", wykonawca: Cornelio Reyna.

Tekst piosenki

si tu supieras lo q sufro por tus besos…
no dejarias nunca, nunca de besarme
si tu supieras el cariño q te tengo
no dejarias nunca mas de amarme
si tu supieras lo q sufro por tus ojos
cuando no bienen a mirarme como lloro
por esos ojos y esa boca estoy temblando
vente conmigo para hacerte mi tesoro…
si tu supieras lo q sufro por tu amor
ya te vinieras a vivir aki conmigo
yo ya no kiero sufrir mas por lo q tienes
ya traime todo lo q dises q es muy mio…
si tu supieras lo q sufro por tus ojos
cuando no bienen a mirarme como lloro
por esos ojos y esa boca estoy temblando
vente conmigo para hacerte mi tesoro…
si tu supieras lo q sufro por tu amor
ya te vinieras a vivir aki conmigo
yo ya no kiero sufrir mas por lo q tienes
ya traime todo lo q dises q es muy mio…
si tu supieras lo q sufro por tu amor
ya te vinieras a vivir aki conmigo
yo ya no kiero sufrir mas por lo q tienes
ya traime todo lo q dises q es muy mio…

Tłumaczenie tekstu piosenki

gdybyś wiedział, jak bardzo cierpię z powodu twoich pocałunków.…
nigdy nie przestaniesz mnie całować.
gdybyś wiedział, że mam ciebie.
już nigdy nie przestaniesz mnie kochać.
gdybyś wiedział, jak bardzo cierpię z powodu twoich oczu.
kiedy nie mogą na mnie patrzeć, jak płaczę.
przez te oczy i te usta drżę.
chodź ze mną, aby uczynić cię moim skarbem.…
gdybyś wiedział, jak bardzo cierpię z powodu twojej miłości.
teraz zamieszkasz ze mną, Aki.
nie chcę już cierpieć z powodu tego, co masz.
przyniosę wszystko, czego chcę, jest bardzo moje.…
gdybyś wiedział, jak bardzo cierpię z powodu twoich oczu.
kiedy nie mogą na mnie patrzeć, jak płaczę.
przez te oczy i te usta drżę.
chodź ze mną, aby uczynić cię moim skarbem.…
gdybyś wiedział, jak bardzo cierpię z powodu twojej miłości.
teraz zamieszkasz ze mną, Aki.
nie chcę już cierpieć z powodu tego, co masz.
przyniosę wszystko, czego chcę, jest bardzo moje.…
gdybyś wiedział, jak bardzo cierpię z powodu twojej miłości.
teraz zamieszkasz ze mną, Aki.
nie chcę już cierpieć z powodu tego, co masz.
przyniosę wszystko, czego chcę, jest bardzo moje.…