Cornelis Vreeswijk — Babyland tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Babyland", wykonawca: Cornelis Vreeswijk.

Tekst piosenki

Ringen är sluten och mitt inne i ringen
Rider jag bort emot Babyland
Hästen är gjord av det renaste guld
Manegen är strödd med silversand
Ångesten sitter bak ryggen om kvällen
Någon har stuckit ringen i brand
Silvret glittrar så vilt ifrån älven
För mig tillbaka till Svealand
Hör, jag har hamnat lite utanför leden
Hjälp mig så att jag igen hittar freden
Utanför spelar en altviolin
Stäng fönstret, Ann-Katarin
Ann-Katarin, känn hur vindarna spaknar
Elden från himlen känns god och varm
Du är nog silvret som jag mest saknar
Låt mig få gömma mig i din barm
Hör, jag har hamnat lite utanför leden
Hjälp mig så att jag igen hittar freden
Utanför spelar en altviolin
Stäng fönstret, Ann-Katarin

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pierścień jest zamknięty i pośrodku pierścienia.
Wyjeżdżam do dziecinnego kraju?
Koń jest wykonany z czystego złota,
Grzywa usiana srebrnym piaskiem,
Alarm za twoimi plecami, wieczorem
Ktoś podpalił pierścień.,
Srebro tak szalenie błyszczy z rzeki,
Zabierz mnie z powrotem do Svealand.
Słuchaj, jestem trochę zagubiony.
Pomóż mi odnaleźć spokój.
Na Zewnątrz gra na altówce.
Zamknij okno, Anne-Catharine.,
Anne-Catharine, poczuj, jak wiatr się rozpala
Ogień z nieba, czuje się dobrze i ciepło.
Myślę, że jesteś srebrem, za którym tęsknię najbardziej.
Pozwól mi schować się w twojej klatce piersiowej.
Słuchaj, jestem trochę zagubiony.
Pomóż mi odnaleźć spokój.
Na Zewnątrz gra na altówce.
Zamknij okno, Anne-Catharine.