Cornelis Vreeswijk — Dekadans tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dekadans", wykonawca: Cornelis Vreeswijk.
Tekst piosenki
Dekadans rder hr I vr socken frsamt.
Prstens ts har ftt barn med en jazzmusikant.
Vilken chock I vr flock!
Detta gruvliga bud
Brakade ned som ett jrtecken frn Herren Gud.
Prstens ts I Folkets Park! Dekadans, dekadans!
Musikanten han spelade och hon dansade varje dans
Och han lockade och han pockade
Och han blste I sin lur
Och han fngade prostens dotter, fast man inte vet hur.
Det r sjlvaste Satan som har snrjt dem I sitt garn.
Han har farit I musikanten, detta djvulens barn.
Men att de dansade uti parken
Uti fullmnens glans,
Det r skam p torra land. Dekadans, dekadans!
Ni har vl hrt, kra ni, det r vl allombekant:
Ingen sann och kta kristen kan bli jazzmusikant.
Och att kyrkoherdens dotter
Slppt en sdan innanfr sin srk,
Det r dekadans I tiden, det r djvulens verk.
Dekadant och frsoffade r vr ungdom av idag,
Och de bryr sig varken om religion eller lag.
Du kan ingenting gra t 'et,
Nej du har ingen chans,
Fr det r rta I vrt sekel. Dekadans, dekadans!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dekadenci rder hr I V R parafialny frsamt.
Prstens ts ma dzieci z muzykiem jazzowym.
Co za szok w VR flock!
To straszne przykazanie
Złamała się jak znak od Pana Boga.
Prstens TC w Parku Ludowym! dekadencja, dekadencja!
Muzyk, którego grał, a ona tańczyła każdy taniec,
I przyciągał, i przyciągał,
I błysnął we śnie,
A on jest FNG, córką księdza, chociaż nie wiesz jak.
To sam Szatan, który ma snrjt je w swojej przędzy.
Poszedł do muzykanta, to dziecko diabła.
Ale tańczyli w parku.
UTI fullmnens glans,
To wstyd-suszenie ziemi, dekadencja, dekadencja!
Masz wiele zasług, wiesz, wiele zasług:
Żaden prawdziwy chrześcijanin nie może zostać muzykiem jazzowym.
I że córka
Wikariusze Slppt en sdan innanfr sin srk,
To upadek w czasie, to dzieło diabła.
Dekadencki i frsoffade r VR młodzież dzisiaj,
I nie obchodzi ich religia czy prawo.
Nic nie możesz zrobić.,
Nie, Nie masz szans.,
W ciągu ostatniego stulecia, dekadencja, dekadencja!