Cornelis Vreeswijk — Ett gammalt Bergtroll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ett gammalt Bergtroll", wykonawca: Cornelis Vreeswijk.
Tekst piosenki
Det lider allt emot kvälls nu
Och det är allt mörk svart natt snart
Jag skulle allt dra till fjälls nu
Men här i daln är det allt bra rart
På fjällets vidd där all storm snor
Är det så ödsligt och tomt och kallt
Det är så trevsamt där folk bor
Och i en dal är så skönt grönt allt
Och tänk den fagra prinsessan
Som gick förbi här i jåns
Och hade lengult om hjässan
Hon vore allt mat för måns
Det andra småbyket viker
Och pekar finger från långt tryggt håll
Det flyr ur vägen och skriker
Tvi vale för stort styggt troll
Men hon var vänögd och mildögd
Och såg milt på mig, gamle klumpkloss
Fast jag är ondögd och vildögd
Och allt gott flyktar bort från oss
Jag ville klapp’na och kyss’na
Fast jag har allt en för ful trut
Jag ville vagg’na och vyss’na
Och säga: tu lu, lilla sötsnut
Och i en säck vill jag stopp’na
Och ta’na med hem till julmat
Och se’n så äter jag opp’na
Fint lagad på guldfat
Men hum, hum, jag är allt bra dum
Vem skulle sen titta milt och gott
En tocken dumjöns jag är, hum, hum
Ett tocke dumt huvud jag fått
Det kristenbarnet får vara
För vi troll, vi är troll, vi
Och äta opp’na, den rara
Kan en väl knappt låta bli
Men nog så vill en väl gråta
När en är ensam och ond och dum
Fast litet lär det väl båta
Jag får väl allt drumla hem nu, hum, hum
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wszystko przeciwko dzisiejszemu
Wieczory i to wszystko jest ciemna czarna noc, wkrótce
Poszedłbym aż do fjels,
Ale tutaj, w daln, wszystko jest dobrze, słodko
W górach, gdzie wszystkie smarki burzowe.
Czy to jest tak opuszczone, puste i zimne?
To takie miłe, gdy ludzie żyją,
A w dolinie jest tak dobrze, wszystko jest zielone,
I wyobraź sobie piękną księżniczkę,
Która odbyła się tutaj w Yon.,
I miała długą historię o koronie.
Byłaby wszystkim pożywieniem dla Mensa.,
Drugie małe zagięcie
I wskazujący palec z odległej bezpiecznej odległości,
Ucieka z drogi i krzyczy.
TVI vale dla dużego niegrzecznego trolla,
Ale była z życzliwymi oczami i delikatnymi oczami
I spojrzała na mnie delikatnie, Stary niezdarny,
Ale jestem zły i dziki,
A wszystko, co dobre, nam umyka.
Chciałem poklepać i pocałować, ale mam zbyt brzydkie usta, chciałem VAG 'Na i vyss' Na i powiedzieć: tu lu, mały słodki orzech i w worku, chcę się zatrzymać i przynieść je do domu na świąteczną kolację i zobaczyć, zjem OPP pięknie ugotowane na złotym naczyniu, ale Hum, Hum, jestem dobrym głupcem, który wtedy będzie wyglądał miękko i dobrze, ja, Hum, Hum, Hum.
Głupia Głowa, jaką mam.
Chrześcijańskie dziecko może być
Dla nas trollem, my trollem, my
I jemy opna, słodkie.
Nie jesteś
Możesz, ale myślę, że chcesz płakać?
Kiedy ktoś jest samotny, zły i głupi,
Ale to coś w rodzaju łodzi,
Chyba muszę iść do domu ...