Cornelis Vreeswijk — Håll Sverige rent, sa polaren Pär tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Håll Sverige rent, sa polaren Pär", wykonawca: Cornelis Vreeswijk.
Tekst piosenki
Håll Sverige rent, sa Polar’n Pär
Och stängde av mopeden
Dom släpper ifrån sig smörja här
Och sågar omkull träden
Men om jag låter motorn gå
Så kan du ge dej jäveln på
Att snart en snutbil vrålar
Och jag får böta stålar
För, sa Pär, för industrin
Gäller helt andra lagar
Dom vältrar sig i smuts som svin
Dom gör som dom behagar
Dom borde väl få böta, va?
Det kallas väl rättsröta?
Jag säger bara detta;
Att fy för fan med rätta!
Men e det lag, så e det lag
Sa Polar’n Pär flegmatiskt
Jag gör som jag blir tillsagd jag
Ja nästan automatiskt
För säger dom: Stäng av din hoj!
Så gör dom inte det på skoj
Och femti spänn i baken
Förändrar faktiskt saken
-Om man säger så
Men jag ställer upp, håll Sverige rent
Och spar väl femti kalla
Men låt det inte bli för sent
Och låt det gälla alla
Och skona våra vattendrag
Skipa rätt och stifta lag
Låt lagen gälla lika
För fattiga å rika
Håll Sverige rent sa Polar’n Pär
Och startade mopeden
Så undan och ur vägen där!
Gör plats på motorleden!
Ty rör man på sig hit och dit
Så får man släppa från sig skit
Och rör på mig, det gör jag!
Farväl med er nu kör jag!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Utrzymuj Szwecję w czystości, powiedział Polar ' N Pär
I wyłączył motorower,
Wypuszczą stąd gówno.
I zobaczą drzewa,
Ale jeśli puszczę silnik.
Możesz się pieprzyć.,
Że wkrótce będzie ryk radiowozu,
I będę musiał zapłacić grzywnę.
Za to, że SA per, dla przemysłu
Obowiązują zupełnie inne przepisy,
Leżą w błocie jak świnie.,
Robią to, co im się podoba,
Muszą zostać ukarani grzywną, prawda?
To się nazywa legalna zgnilizna, prawda?
Tylko to mówię.
Cholera!
Ale to jest prawo, więc to jest prawo
/ Align= "left" /
Zrobię, co mi każą. "
Tak", prawie automatycznie,
Ponieważ mówią: "wyłącz swój rower!"
Nie robią tego dla Zabawy.,
I pięćdziesiąt dolców w dupie
Naprawdę zmieniają sytuację.
Jeśli tak mówisz,
Ale zrobię to, utrzymuj Szwecję w czystości
I uratuj pięćdziesiąt zimnych,
Ale nie pozwól, aby było za późno,
I niech to dotyczy wszystkich,
I oszczędzaj nasze strumienie,
Przejdź prosto i Zrób prawo
Niech prawo będzie działać w ten sam sposób
Dla biednych i bogatych,
Aby zachować czystość w Szwecji, powiedział polarnik per
I zaczął motorower,
Więc Zejdź mi z drogi!
Zróbcie miejsce w komorze silnika!
Ponieważ poruszają się tu i tam,
Tak możesz odpuścić.
I ruszać się, tak!
Do widzenia!