Cornelis Vreeswijk — Nancy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nancy", wykonawca: Cornelis Vreeswijk.
Tekst piosenki
Det var så länge sen Nancy var såhär
Hon hade gröna strumpor och hon var alltid kär
Och hennes far var domare, han hade katafalk
Var gång de döda drog förbi, så blev han blek som kalk
Så blev han blek som kalk
Det var så länge sen Nancy pratade slang
Hon hade inga flätor mer och hon sprang på restaurang
Men ingen fick va först av oss, och ingen fick ha vinst
Hon sa att hon var kär i oss, för elva år sen, minst
För elva år sen, minst
Det var så länge sen Nancy var som så
Stiletten under kudden, och telefonen på
Men den som gick ibland förbi och sa att han var kär
Fick aldrig något ärligt svar, och hennes far var där
Och hennes far var där
Och nu är domar’n slut, katafalken far
Han har förlorat Nancy, det vet jag att han har
Men minns du Nancy när hon var helt ensam ibland män
För du var en utav oss då, för länge, länge sen
För länge, länge sen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęło tyle czasu, odkąd Nancy taka była.
Nosiła zielone pończochy i zawsze była zakochana,
A jej ojciec był sędzią, miał karawanę.,
Za każdym razem, gdy umarł, był blady jak limonka.,
Więc stał się blady jak limonka.
Minęło tyle czasu, odkąd Nancy mówiła slangiem,
Nie miała już warkoczy i pobiegła do restauracji,
Ale nikt nie mógł być pierwszym z nas i nikt nie mógł czerpać zysków.
Powiedziała, że jest w nas zakochana co najmniej jedenaście lat temu.
Jedenaście lat temu, przynajmniej
Minęło tyle czasu, odkąd Nancy taka była.
Sztylet pod poduszką i włączony telefon,
Ale ktoś, kto czasami przechodził i mówił, że jest zakochany.,
Nigdy nie otrzymałem szczerej odpowiedzi, a jej ojciec tam był,
A jej ojciec tam był.
A teraz proces się skończył, Ojcze.
Karawan, stracił Nancy, wiem, że stracił,
Ale czy pamiętasz Nancy, kiedy była sama, czasami mężczyźni,
Bo byłeś jednym z nas, dawno temu, dawno temu.-
Dawno temu?