Cornelis Vreeswijk — Pamflett 68 (Vals för ingens hundar) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pamflett 68 (Vals för ingens hundar)", wykonawca: Cornelis Vreeswijk.
Tekst piosenki
Statistiken hävdar att tendensen är vag
Det måste vara grunden till min obalans idag
För säga vad man vill om statistiken
Men det ligger något i den då och då
Här ligger döda hundar i alla diken
Som ingen orkar hålla reda på
De kallas visst för ingens hundar
En gång var statistiken sann som en präst
Nu sparkar man dem unga och jagar dem till häst
Men det är visst på sig själv man ska satsa
Man ska tro när inga andra tror
Vem äger platserna där vi inte platsar
Brutna revben på ett poliskontor
De kallas visst för ingens hundar
Och vandrar man i parken i sommarsolens sken
Eller sitter på en soffa och värmer sina ben
Kan man bli av polis omhändertagen
Och gnor man för en papperspeng
Så ligger man lika illa till hos lagen
Och får till och med straffpoäng
De kallas visst för ingens hundar
Där nere i arkaden säljs koncentrerad skräck
Heroin i påse, som har varit i säck
Säg kan det finnas kunder för detta
Jo nog är efterfrågan stor
Där la en kund sig belåten till rätta
Och ambulansen kom och den for
De kallas visst för ingens hundar
Du damen du damen vad gnäller du för
För att somliga dricker brännvin och andra likör
Du damen alla sitter i maskinen
Men fattigbarnen ärver bara sorg
Och lever det gör dem sämre än svinen
Du ser dem från ditt fönster på ditt torg
De kallas visst för ingens hundar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Statystyki twierdzą, że ten trend jest niejasny,
Co powinno być przyczyną mojej nierównowagi dzisiaj,
Aby powiedzieć, co chcesz o statystykach,
Ale jest w niej coś od czasu do czasu,
Martwe psy leżą we wszystkich rowach,
Nikt nie może ich śledzić.
Słyszałem, że nazywają je niczyimi psami,
Kiedyś statystyki były prawdziwe, jako Ksiądz.
Teraz kopiesz je młodo i gonisz je na koniu, ale myślę, że to na ciebie, by się założyć, że ktoś musi uwierzyć, gdy nikt inny nie wierzy, do kogo należą miejsca, w których nie wkładamy złamanych żeber w biurze policji, słyszę, jak nazywają je niczyim psem i chodzą po parku w promieniach letniego słońca lub siedzą na kanapie i ogrzewają nogi.
Czy możesz pozbyć się policji, o którą się troszczysz,
A ty gadasz o papierowych pieniądzach,
Które są równie złe z prawem?
A nawet dostaje punkty karne.
Słyszałem, że nazywają je niczyimi psami,
Tam, w Arkadach, koncentruje się Horror Na sprzedaż
Heroina jest w worku, który był w worku.
Powiedz mi, czy mogą być klienci?
Wystarczająco dobrze, popyt jest duży.
Tam klient był zadowolony,
Przyjechała karetka i pojechała.
Słyszę, że nazywają je niczyimi psami,
Ty, pani, pani, o czym ty marudzisz,
Ponieważ niektórzy ludzie piją brandy i inne Likiery?
Hej, paniusiu, wszyscy są w samochodzie.,
Ale biedne dzieci odziedziczą tylko smutek,
A życie czyni je gorszymi niż świnie.
Widzisz je z okna na placu.
Słyszałem, że nazywają je niczyimi psami.