Cornmeal — Lost Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost Love", wykonawca: Cornmeal.
Tekst piosenki
Beware all you hustlers to what I say to you
Better quit the way you dog your girl, start walking straight and true
You better leave your friends behind and quit your drinkin too
For if you don’t heed your woman, she’ll walk right out on you
I came home from drinking one night at half passed 4
I couldn’t make the bedroom so I passed out on the floor
When I awoke, a note I found on the kitchen door
«I told you not to come home late now I’m gone this time for sure»
I went to see her mother, I went to see her pa
They told me that I was too late, she’d caught The Cannonball
They said she went to Birmingham to see her sister Lu
But that was 7 weeks ago now baby, where are you?
Lost Love, oh where are you tonight?
Come on back baby you know I’ll treat you right
Lost Love oh where are you tonight?
Believe me baby I know that you were right
People say you’re gonna reap just what you sow
Well I found out the hard way that it’s true
After all I’m just a man but i guess that ain’t enough
To keep a little honey-lamb like you
Now I dearly loved that woman but i didn’t treat her right
I made her stay at home while I’d go drinking half the night
I took her love for granted an she walked right out on me
And left me here to contmplate in pain and misery
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strzeżcie się tego, co wam powiem.
"Better quit the way you dog your girl, start walking straight and true"
Lepiej zostaw swoich przyjaciół i też przestań pić.
Bo jeśli nie posłuchasz swojej kobiety, ona odejdzie od Ciebie.
Wróciłam do domu z picia jednej nocy o 16: 00.
Nie mogłam zrobić sypialni, więc zemdlałam na podłodze.
Kiedy się obudziłem, znalazłem notatkę na drzwiach kuchennych.
"Mówiłem ci, żebyś nie wracał późno do domu teraz już mnie nie ma tym razem na pewno»
Poszedłem zobaczyć się z jej matką, byłem zobaczyć się z jej ojcem.
Powiedzieli mi, że się spóźniłem, ona złapała kulę armatnią.
Powiedzieli, że pojechała do Birmingham zobaczyć się z siostrą Lu.
Ale to było 7 tygodni temu kochanie, gdzie jesteś?
Zagubiona miłość, gdzie jesteś dziś wieczorem?
Come on back baby you know I ' ll treat you right
Gdzie jesteś dziś wieczorem?
Uwierz mi kochanie wiem, że miałaś rację
Ludzie mówią, że zbierzesz to, co zasiałeś.
Well I found out the hard way that it ' s true
W końcu jestem tylko człowiekiem, ale to chyba za mało.
Żeby mieć taką małą jagnięcinę jak ty
Bardzo kochałem tę kobietę, ale nie traktowałem jej dobrze.
Kazałem jej zostać w domu, a ja piłem pół nocy.
Wziąłem jej miłość za pewnik, a ona odeszła ode mnie.
/ I zostawił mnie tu, / by walczyć w bólu i nędzy.