Cornmeal — Onward tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Onward", wykonawca: Cornmeal.
Tekst piosenki
Behind me leads a trail blazed by an aimless gale
And all the bridges I’ve burnt to bits as well
Through highlands and the low, through summer and through snow
The path that lies behind me leads to hell
But there ain’t no looking back, no looking back on this trail, on this trail
There ain’t no looking back on this trail, on this trail
So far as I recall it terror was my ball
And I carried them chains for sure everywhere I’ve been
Whether city town or farm, what’s left behind is harm
Like locusts, plague, and famine follows sin
But there ain’t no looking back, no looking back on this trail, on this trail
There ain’t no looking back on this trail, on this trail
Well, onward I go as I wonder why this must be the trail for me
Yet, onward I go as I wander forever so aimlessly
Maybe someday soon I will be free
From the past that keeps on haunting me
Behind me leads a trail blazed by an aimless gale
And all the bridges I’ve burnt to bits as well
Through highlands and the low, through summer and through snow
The path that lies behind me leads to hell
But there ain’t no looking back, no looking back on this trail, on this trail
There ain’t no looking back on this trail, on this trail
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Za mną prowadzi szlak / przeplatany przez bezcelową wichurę
I wszystkie mosty, które spaliłem doszczętnie.
Przez wyżyny i niziny, przez lato i przez śnieg
Ścieżka, która leży za mną, prowadzi do piekła.
But there ain ' t no looking back, no looking back on this trail, on this trail
Nie ma co oglądać się za siebie na tym szlaku, na tym szlaku
O ile pamiętam, terror był moją piłką.
Wszędzie nosiłem łańcuchy.
/ Align = "left" /
Jak szarańcza, zaraza i głód podążają za grzechem
But there ain ' t no looking back, no looking back on this trail, on this trail
Nie ma co oglądać się za siebie na tym szlaku, na tym szlaku
Well, onward i go as I wonder why this must be the trail for me
/ Align = "left" /
Maybe someday soon I will be free
Z przeszłości, która wciąż mnie nawiedza.
/ Za mną prowadzi szlak / przeplatany przez bezcelową wichurę
I wszystkie mosty, które spaliłem doszczętnie.
Przez wyżyny i niziny, przez lato i przez śnieg
Ścieżka, która leży za mną, prowadzi do piekła.
But there ain ' t no looking back, no looking back on this trail, on this trail
Nie ma co oglądać się za siebie na tym szlaku, na tym szlaku