Coronatus — Dead Man's Tale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Man's Tale", wykonawca: Coronatus.
Tekst piosenki
Bring me my bow, bring my arrows
Bring me my spear, clouds unfold…
Bring my chariot of fire, my sword of desire,
eternity grows old
nor shall my sword sleep in my hand
unitl my spirit is veiled on one cold winter´s dream,
and my breath will withstand
Over and over I feel the silence
memories passing away
Whispering voices, they guide my blindness
Going astray
Through the wind and the fire, we´re fighting, together
My longing for battle has guided my way
Now I feel like I´m stranded, I’m lost here forever
My longing for battle is passing away
While we´re flying along with our shadows,
the whispers of brave start to fade
Speak to me your last words, even though it will hurt, just before it is too
late
In my life, I have seen good and bad times
In the end it´s all up to the brave
Where the kings and the horses, the knights and wild forces will rest in their
graves
Trace in the snow, signs of shining presence
Secrets are lost in the haze
Dark mystic dreams rouse around my absence
eon outweighs
Through the wind and the fire, we´re fighting, together
My longing for battle has guided my way
Now I feel like I´m stranded, I’m lost here forever
My longing for battle is passing away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bring me my bow, bring my arrows
Bring me my spear, clouds unfold…
Przynieś mój rydwan ognia, mój miecz pożądania,
eternity grows old
mój miecz nie zaśnie w mej dłoni.
/ align = "left" / ,
i mój oddech wytrzyma
W kółko czuję ciszę.
wspomnienia przemijające
Szepczące głosy prowadzą moją ślepotę
Going astray
Przez wiatr i ogień, walczyliśmy razem
Moja tęsknota za bitwą kierowała moją drogą
Teraz czuję się jak osaczony, zagubiony tu na zawsze
Moja tęsknota za bitwą przemija
Podczas gdy leciały wraz z naszymi cieniami,
szepty odwagi zaczynają zanikać
Wypowiedz do mnie swoje ostatnie słowa, Nawet jeśli zaboli, tuż przed tym, jak będzie.
późne
W życiu widziałem dobre i złe czasy.
/ Align = "left" /
Gdzie Królowie i konie, rycerze i dzikie siły spoczywają w ich
graves
Ślady w śniegu, oznaki świecącej obecności
Tajemnice znikają w mgle
Dark mystic dreams rouse around my absence
eon
Przez wiatr i ogień, walczyliśmy razem
Moja tęsknota za bitwą kierowała moją drogą
Teraz czuję się jak osaczony, zagubiony tu na zawsze
Moja tęsknota za bitwą przemija