Corpus Christi — A Portrait Of Modern Greed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Portrait Of Modern Greed", wykonawca: Corpus Christi.
Tekst piosenki
This is all out war
Born into this struggle
We’ve become the things we hate
No longer will we be the downtrodden — beggars at your gate
To — all that we own we’ve been given — over as slaves we are the resistance
What made you think that we would bend so easily?
(We're not like you)
We’re not like you, my friend
You’re so weak
(We're done with you)
Our entire lives we’ve been told we have to buy your lies
But all that will gain us are things that we can’t take with us when we die
Your narrow perception, a weakened device
Your veil of deception, now falls from our eyes
What made you think that we would bend so easily?
(We're not like you)
We’re not like you, my friend
You’re so weak
What made you think that we would bend to suit your greed?
(We're done with you)
We are the — resistance
What made you think that we would bend so easily?
(We're not like you)
We’re not like you, my friend
You’re so weak
What made you think that we’d ever be slaves to your greed?
(We're not like you)
You’re so weak
(We're done with you)
Your veil of deception, now falls from our eyes
We’ll never be your possession
You’ll never get out alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
This is all out war
Born into this struggle
Staliśmy się tym, czego nienawidzimy.
Nie będziemy już uciskanymi żebrakami u twych bram.
Wszystko, co posiadamy, zostaliśmy oddani jako niewolnicy, jesteśmy ruchem oporu.
Dlaczego myślałeś, że tak łatwo się ugniemy?
(We ' re not like you)
Nie jesteśmy tacy jak ty, przyjacielu.
Jesteś taki słaby.
(We ' re done with you)
Przez całe życie mówiono nam, że musimy kupić twoje kłamstwa.
Ale wszystko, co nas zyska, to rzeczy, których nie możemy zabrać ze sobą po śmierci.
Twoje wąskie postrzeganie, osłabione urządzenie
Twoja zasłona podstępu, teraz spada z naszych oczu
Dlaczego myślałeś, że tak łatwo się ugniemy?
(We ' re not like you)
Nie jesteśmy tacy jak ty, przyjacielu.
Jesteś taki słaby.
Co sprawiło, że pomyślałeś, że uginamy się, by pasować do Twojej chciwości?
(We ' re done with you)
We are The — resistance
Dlaczego myślałeś, że tak łatwo się ugniemy?
(We ' re not like you)
Nie jesteśmy tacy jak ty, przyjacielu.
Jesteś taki słaby.
Skąd pomysł, że będziemy niewolnikami Twojej chciwości?
(We ' re not like you)
Jesteś taki słaby.
(We ' re done with you)
Twoja zasłona podstępu, teraz spada z naszych oczu
Nigdy nie będziemy Twoją własnością.
Nigdy nie wyjdziesz z tego żywy.