Corpus Delicti — Red tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red", wykonawca: Corpus Delicti.
Tekst piosenki
Cry or die
I can’t see anymore
Feeling just this fire, so cold
Something born from the anger, cuts so stong
I’m like a fly in the web of a spider
Let the red curtain fall
In your mouth there are no words
Just snakes and corpses
On your dress of hate
The perfume of death
You’re exacting the truth in sacrifice
Your law is the only liar
A real curtain on my eyes…
So alone, with my inner world
I wanna shirk this weakness, so old
Something born from the anger, hurts so strong
I’m like a spy in the brain of your madness
Let the red curtain fall
In your moputh there are no words
Just snakes and corpses
On your dress of hate
The perfume of death
You’re exacting the truth in sacrifice
Your law is the only liar
A real curtain on my eyes…
Your desperation, you’re desperation
Your desperation, you’re desperation
Now we walk around a place made of bodies and bones
And we try to get the best from this heaven
That always twist in hell
Oh will heaven appear
I want to know where heaven appears
Cause I cannot heal your fears, I cannot heal your fears…
No I cannot… Hear me talk
Hear me…
You’re so proud of me, you’re so proud of me proud of me Your desperation, you’re desperation
Your desperation, you’re desperation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cry or die
Nic już nie widzę.
Czuję tylko ten ogień, tak zimno
Coś zrodzonego z gniewu, cuts so stong
Jestem jak mucha w pajęczej sieci.
Let the red curtain fall
W twoich ustach nie ma słów
Tylko węże i trupy
On your dress of hate
Perfumy śmierci
Wymagasz prawdy w poświęceniu.
Twoje prawo jest jedynym kłamcą.
A real curtain on my eyes…
So alone, with my inner world
I wanna Dark this weakness, so old
Coś zrodzonego z gniewu, boli tak mocno
Jestem jak szpieg w mózgu Twojego szaleństwa
Let the red curtain fall
W Twoim mopucie nie ma słów
Tylko węże i trupy
On your dress of hate
Perfumy śmierci
Wymagasz prawdy w poświęceniu.
Twoje prawo jest jedynym kłamcą.
A real curtain on my eyes…
Twoja desperacja, jesteś desperacją
Twoja desperacja, jesteś desperacją
Teraz chodzimy po miejscu zbudowanym z ciał i kości.
And we try to get the best from this heaven
That always twist in hell
Oh will heaven appear
I want to know where heaven appears
Bo nie mogę uleczyć twoich lęków, nie mogę uleczyć twoich lęków…
Nie, Nie mogę ...
Usłysz mnie…
Jesteś ze mnie dumny, jesteś ze mnie dumny.
Twoja desperacja, jesteś desperacją