Corrinne May — Leaving tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leaving", wykonawca: Corrinne May.
Tekst piosenki
There’s a comfort in this darkness
A familiar road
Though I know that you are no good for me You’re a false alibi
You hypnotize and you keep tempting me To throw away eternity
Time to wake-up and shake-up
'Cause you’ve kept me right under your spell for too long
Your promise is empty
Go dig your claws in somebody else
'Cause it won’t be me
I’m leaving
Leaving this path behind
Don’t need your sympathy
I’m leaving
Don’t try to change my mind
It’s a new day, a new way
Change is never easy enough
But I’m not giving up See I’m growing and I’m sowing
Seeds of life beyond this shell
I’m going to be free
Breakout from this cell
Leaving, leaving this path behind
Don’t need your sympathy
I’m leaving
Don’t try to change my mind
I’m leaving this path behind
Shake my faith
You’re never gonna break me Take my strength
You’re never gonna make me Turn my back away from the truth
I won’t play your games
I’m nobody’s fool
I’m leaving
Leaving this path behind
Don’t need your sympathy
I’m leaving
Don’t try to change my mind
I’m leaving this path behind
I’m leaving this path behind
I’m leaving this path behind
I’m leaving this path behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest pociecha w tej ciemności
A familiar road
Choć wiem, że nie jesteś dla mnie dobry, jesteś fałszywym alibi.
Hipnotyzujesz mnie i kusi, bym porzucił wieczność.
Time to wake-up and shake-up
'Cause you' ve keep me right under your spell for too long
Twoja obietnica jest pusta.
Idź wkopać pazury w kogoś innego.
'Cause it won' t be me
Odchodzę.
Leaving this path behind
Don ' t need your sympathy
Odchodzę.
Don ' t try to change my mind
It ' s a new day, a new way
Zmiana nigdy nie jest łatwa
Ale ja się nie poddaję
Seeds of life beyond this shell
I ' m going to be free
Breakout from this cell
Leaving, leaving this path behind
Don ' t need your sympathy
Odchodzę.
Don ' t try to change my mind
Zostawiam tę ścieżkę za sobą.
Shake my faith
You ' re never gonna break me Take my strength
Nigdy nie sprawisz, że odwrócę się od prawdy.
I won ' t play your games
I 'm nobody' s fool
Odchodzę.
Leaving this path behind
Don ' t need your sympathy
Odchodzę.
Don ' t try to change my mind
Zostawiam tę ścieżkę za sobą.
Zostawiam tę ścieżkę za sobą.
Zostawiam tę ścieżkę za sobą.
Zostawiam tę ścieżkę za sobą.