Corrinne May — The Birthday Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Birthday Song", wykonawca: Corrinne May.
Tekst piosenki
Don’t worry about that extra line
That’s creeping up upon your face
It’s just a part of nature’s way
To say you’ve grown a little more
Trees have rings and thicker branches
Kids shoes get a little tighter
Every year we’re getting closer to who we’re gonna be It’s time to celebrate the story of how you’ve come to be Happy birthday my friend
Here’s to all the years we’ve shared together
All the fun we’ve had
You’re such a blessing
Such a joy in my life
May the good Lord bless you
And may all your dreams come true
So light a candle on your cake
For every smile you’ve helped create
For every heart and every soul
You’ve known to grow a little more
A few more pounds, a little more grey
Don’t count the years just count the way
It takes a little time to go from water into wine
Don’t ever lose the wonder of the child within your eyes
Happy birthday my friend
Here’s to all the years we’ve shared together
All the fun we’ve had
It’s such a blessing
Such a joy in my life
May the good Lord bless you
And may all your dreams come true
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie martw się o ten dodatkowy tekst.
To skrada się na twoją twarz
To część natury.
To say you ' ve grown a little more
Drzewa mają pierścienie i grubsze gałęzie
Buty dla dzieci są ciaśniejsze.
Co roku zbliżamy się do tego, kim będziemy. czas świętować historię o tym, jak stoisz na sto lat, przyjacielu.
Za wszystkie lata, które razem dzieliliśmy.
All the fun we ' ve had
Jesteś takim błogosławieństwem.
Taka radość w moim życiu
Niech Bóg cię błogosławi.
And may all your dreams come true
Więc Zapal świeczkę na torcie
Za każdy uśmiech, który pomogłeś stworzyć
Dla każdego serca i każdej duszy
/ Align = "left" /
Kilka kilo więcej, trochę więcej szarości
Nie licz lat tylko licz drogę
Trochę czasu zajmuje przejście z wody w wino.
Nigdy nie trać cudu dziecka w twoich oczach
Happy birthday my friend
Za wszystkie lata, które razem dzieliliśmy.
All the fun we ' ve had
To takie błogosławieństwo.
Taka radość w moim życiu
Niech Bóg cię błogosławi.
And may all your dreams come true