Corrinne May — You Believed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Believed", wykonawca: Corrinne May.
Tekst piosenki
I shouldn’t be here
Me with my brokenness
Me with the holes in my wounded heart
It’s perfectly clear
This world would never choose me
‘cause I’m no work of art
I was headed down the slope
Had used up my hope
And that was to be the end of me
But
You believed
When nobody else could see
You believed
When the whole world gave up
I’m here because
You believed
Unanswered prayers
Doesn’t mean you’re forgotten
It just means that there’s a better plan
Buried in the dirt
Dreams can go rotten cause
Even heroes lose their strength
I’m here to testify
To your sacrifice
Everyone needs a second chance
You believed
When nobody else could see
You believed
When the whole world gave up
I’m here because
You believed
You can see the whole picture
Not just the drafts or the lame mistakes
Every tree that flowers
Needs to grow from the dirt of
All that’s come before
‘cause you believed when nobody else could see
Yeah you believed
When the whole world gave up
I’m here, I’m here because
You believed
When nobody else could see
You believed
When the whole world gave up
I’m here because
You believed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie powinno mnie tu być.
Me with my brokenness
Ja z dziurami w moim zranionym sercu
To jest całkowicie jasne.
Ten świat nigdy by mnie nie wybrał.
'cause I' m no work of art
Szedłem w dół zbocza.
# Had used up my hope #
I to miał być mój koniec.
Ale
Uwierzyłeś
Gdy nikt inny nie widział
Uwierzyłeś
Kiedy cały świat się poddał
Jestem tu, ponieważ
Uwierzyłeś
Modlitwy bez odpowiedzi
To nie znaczy, że zostałeś zapomniany.
To znaczy, że jest lepszy plan.
"Buried in the dirt"
Marzenia mogą się zepsuć.
Nawet bohaterowie tracą siłę.
Jestem tu, by zeznawać.
To your sacrifice
Każdy potrzebuje drugiej szansy.
Uwierzyłeś
Gdy nikt inny nie widział
Uwierzyłeś
Kiedy cały świat się poddał
Jestem tu, ponieważ
Uwierzyłeś
Możesz zobaczyć cały obraz
Nie tylko drafty czy kiepskie błędy
"Every tree that flowers"
Musi wyrosnąć z brudu
All that ' s come before
'cause you believe when nobody else could see
Tak, uwierzyłeś.
Kiedy cały świat się poddał
Jestem tu, ponieważ
Uwierzyłeś
Gdy nikt inny nie widział
Uwierzyłeś
Kiedy cały świat się poddał
Jestem tu, ponieważ
Uwierzyłeś