Corrosion Of Conformity — Dance Of The Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dance Of The Dead", wykonawca: Corrosion Of Conformity.
Tekst piosenki
Heard too much, know too much — don’t know
if I can take it If the system had one neck, you know I’d
gladly break it They’ve got us where they want us — stuck in this sick romance
They need no chain — it’s in our brain
And we don’t stand a chance
If we keep doing this deadly dance
End this sick romance
The dance of the dead
It’s all in my head
Know the deal, the way we feel — those of us who care
Constant pain, the endless rain becomes
too much to bear
Feel the need to concede — pretend it’s all ok But the horror, today, tomorrow, will never
ever go away
If you give in to the deadly dance
You’ve got to take that chance
The dance of the dead
It’s all in your head
Ain’t got the time or peace of mind to deal
with the likes of you
Your narrow views, your two-bit moves just
tell me that you’re through
You’re dead
You’re dead
You’re dead
Don’t give in, live the sin — let them see the sight
There’s no answer in the end — live free, fall or fight
Keep in mind, that you’ll find them standing in the way
Run them down to the ground — make the guilty pay
And there’ll be no more deadly dance
End their idiot prance
The dance of the dead
It’s all in their heads
The dance of the dead
The dance of the dead
Dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Heard too much, know too much-don ' t know
gdybym mógł to znieść, gdyby system miał jedną szyję, wiesz, że bym to zrobił.
/ z radością je złamą, / mają nas tam — gdzie chcą. / utknęliśmy w tym chorym romansie.
Nie potrzebują łańcucha-jest w naszym mózgu
I nie mamy szans
Jeśli nadal będziemy robić ten śmiercionośny taniec
Koniec tego chorego romansu
Taniec umarłych
It ' s all in my head
Znaj układ, sposób w jaki się czujemy-Ci z nas, którym zależy
Ciągły ból, niekończący się deszcz staje się
too much to bear
Poczuj potrzebę ustąpienia-udawaj, że wszystko jest w porządku, ale horror, dziś, jutro, nigdy nie będzie
ever go away
If you give in to the deadly dance
Musisz zaryzykować.
Taniec umarłych
It ' s all in your head
Ain ' t got the time or peace of mind to deal
z takimi jak ty
Twoje wąskie poglądy, Twoje dwuznaczne ruchy.
tell me that you ' re through
Jesteś martwy.
Jesteś martwy.
Jesteś martwy.
Nie poddawaj się, żyj grzechem-pozwól im zobaczyć widok
There ' s no answer in the end-live free, fall or fight
Miej na uwadze, że znajdziesz ich stojących na drodze
Run them down to the ground-make the guilty pay
I nie będzie już zabójczego tańca
Skończ z tymi idiotami.
Taniec umarłych
To wszystko jest w ich głowach.
Taniec umarłych
Taniec umarłych
Zmarli